ONCE-IN-A-LIFETIME in Indonesian translation

• sekali seumur hidup

Examples of using Once-in-a-lifetime in English and their translations into Indonesian

Our idea was to extend the blanket of intimacy offered by VR beyond the once-in-a-lifetime ride with Marshall and introduce you to
Gagasan kami adalah memperluas selimut keintiman yang ditawarkan oleh VR di luar perjalanan sekali seumur hidup dengan Marshall dan memperkenalkan Anda ke versi Detroit

It went on:“We regret that those in Vernon who supported Woodstock have been deprived of the once-in-a-lifetime chance to be part of the rebirth of a cultural peace movement that changed the world in 1969
Kami sungguh menyayangkan karena orang-orang di Vernon yang mendukung Woodstock telah kehilangan kesempatan sekali seumur hidup untuk menjadi bagian dari kelahiran kembali gerakan perdamaian budaya yang mengubah dunia di 1969

a family celebration or a once-in-a-lifetime experience, we have more than 5,000 properties in nearly 100 countries which means we have the perfect hotel for every need.
perjalanan bisnis, perayaan keluarga atau pengalaman sekali seumur hidup, kami punya lebih dari 5.000 properti di hampir 100 negara yang berarti kami memiliki hotel yang tepat untuk segala kebutuhan.

choose a place that offers a huge range of perfect, once-in-a-lifetime experiences set in some of the world's most stunning landscapes- New Zealand.
pilihlah tempat yang menawarkan berbagai macam pengalaman sekali seumur hidup yang sempurna, yang disiapkan di beberapa bentangan alam paling memesona di dunia- Selandia Baru.

to be all together is a once-in-a-lifetime experience I will always remember.
berkumpul bersama merupakan pengalaman sekali seumur hidup yang akan selalu saya kenang.

Premier League champions Manchester City and its long-term partner SAP have started a worldwide search for SAP Man City Community Heroes( SAPManCityHeroes), with a once-in-a-lifetime prize offer,
Juara Premier League Manchester City dan mitra jangka panjangnya SAP telah memulai pencarian di seluruh dunia untuk Pahlawan Komunitas Manchester City SAP( SAPManCityHeroes), dengan tawaran hadiah sekali seumur hidup, dengan yayasan global City beralih ke SAP

fearless racers from all over Asia will embark on a once-in-a-lifetime experience, traversing the globe
tidak kenal takut dari seluruh Asia akan memulai pengalaman sekali seumur hidup, menjelajah dunia

casino guest looking for a once-in-a-lifetime Las Vegas stay,” said Jon Gray, Palms general manager.
mencari penginapan di Las Vegas sekali seumur hidup, kata Jon Gray, General Manager Palms.

I used to be afraid of the fact that I looked like Duterte until the TV manager told me to just enjoy it because this is a once-in-a-lifetime experience," says Cresencio Extreme in the same report.
Saya dulu takut pada kenyataan bahwa saya terlihat seperti Duterte sampai manajer TV mengatakan kepada saya untuk menikmatinya karena ini adalah pengalaman sekali seumur hidup," kata sang peniru Rodrigo Duterte.

there is a realisation that a once-in-a-lifetime chance may await this group of players in Moscow.
ada kesadaran bahwa kesempatan sekali seumur hidup mungkin menanti grup pemain ini di Moskow.

some of the best in the acupuncture educational industry are able to offer once-in-a-lifetime opportunities by having their students actually practice the acupuncture on real, living patients.
terbaik dalam industri pendidikan akupunktur dapat menawarkan kesempatan sekali seumur hidup dengan meminta siswa mereka benar-benar mempraktikkan akupunktur pada pasien yang nyata dan hidup..

the experience of this city on the desert flooring of Nevada is an once-in-a-lifetime chance to be as near to the restrictions of splendour as possible.
pengalaman kota ini di lantai gurun Nevada adalah kesempatan sekali seumur hidup untuk sedekat mungkin dengan batas kemegahan.

Lexus will also provide a once-in-a-lifetime mentorship that gives each finalist an exclusive opportunity to receive hands-on guidance from acclaimed professionals who will share their invaluable knowledge
Lexus juga akan memberikan bimbingan sekali dalam seumur hidup yang memberi setiap finalis kesempatan eksklusif untuk menerima bimbingan langsung dari para profesional ternama yang berbagi pengetahuan dan pengalaman tak ternilai

Kia's Official Match Ball Carriers can enjoy a once-in-a-lifetime experience of carrying the Official Match Ball out on to the pitch in front of packed stadiums across the continent,
Pemandu Bola Pertandingan dapat menikmati pengalaman sekali dalam seumur hidup membawa Bola Pertandingan Resmi ke lapangan di stadion yang penuh di seluruh benua, di depan wasit,

United States President Barack Obama has defended a framework nuclear understanding with Iran as a once-in-a-lifetime opportunity to prevent Iran building a nuclear bomb and bring longer-term security to the Middle East, insisting the US will stand in defence of Israel.
Wartaperang- Presiden Barack Obama membela kerangka kesepakatan nuklir dengan Iran sebagai kesempatan sekali dalam seumur hidup untuk mencegah bom nuklir dan membawa keamanan jangka panjang ke Timur Tengah, menegaskan AS akan tetap berdiri membela Israel.

Kosaku realizes he has a once-in-a-lifetime opportunity to get to personally know his dream girl
Kosaku menyadari ia memiliki kesempatan sekali dalam seumur hidup untuk mengetahui pribadi gadis impiannya dan bersama-sama dengan kelompok teman-temannya,

Lexus will also provide a once-in-a-lifetime mentorship that gives each finalist an exclusive opportunity to receive direct hands-on guidance from acclaimed professionals who share their priceless knowledge
Lexus juga akan memberikan bimbingan sekali dalam seumur hidup yang memberi setiap finalis kesempatan eksklusif untuk menerima bimbingan langsung dari para profesional ternama yang berbagi pengetahuan dan pengalaman tak ternilai

Working at Twitter has been a once-in-a-lifetime opportunity, and I am immensely proud of our team
Bekerja di twitter merupakan suatu kesempatan seumur hidup, dan aku merasa sangat bangga kepada tim kita

WASHINGTON, April 6-- United States President Barack Obama has defended a framework nuclear understanding with Iran as a once-in-a-lifetime opportunity to prevent a nuclear bomb and bring longer-term security to the Middle East, insisting the US will stand in defense of Israel.
Wartaperang- Presiden Barack Obama membela kerangka kesepakatan nuklir dengan Iran sebagai kesempatan sekali dalam seumur hidup untuk mencegah bom nuklir dan membawa keamanan jangka panjang ke Timur Tengah, menegaskan AS akan tetap berdiri membela Israel.

You also have the once-in-a-lifetime opportunity to take fashion-related courses(including design
Anda juga memiliki kesempatan sekali dalam seumur hidup untuk mengikuti kursus fashion( termasuk desain