OPENED THE WAY in Indonesian translation

• membuka jalan
• membukakan jalan

Examples of using Opened the way in English and their translations into Indonesian

immigration to Europe has opened the way for foreign crime groups to take root,
imigrasi ke Eropa telah membuka jalan bagi kelompok kejahatan asing untuk berakar,

These people have become so cynical about the whole system- the Democrats who gave up on the working class and thereby opened the way for Trump, the Republicans who engaged in voter suppression around the country, the media that gave Trump all the free time he wanted,
Anda menjadi sangat sinis terhadap keseluruhan sistem- Demokrat yang menyerah pada kelas pekerja dan dengan demikian membuka jalan bagi Trump, orang-orang Republik yang menekan suara di seluruh negeri, media yang memberi Trump semua waktu luang

You have become so cynical about the whole system- the Democrats who gave up on the working class and thereby opened the way for Trump, the Republicans who suppressed votes around the country,
Anda menjadi sangat sinis terhadap keseluruhan sistem- Demokrat yang menyerah pada kelas pekerja dan dengan demikian membuka jalan bagi Trump, orang-orang Republik yang menekan suara di seluruh negeri,

You have become so cynical about the whole system- the Democrats who gave up on the working class and thereby opened the way for Trump, the Republicans who suppressed votes around the country,
Anda telah menjadi begitu sinis tentang seluruh sistem- Demokrat yang menyerah diri kepada kelas pekerja dan dengan itu membuka jalan untuk Trump, Republikan yang menindas undi di seluruh negara,

wisely he relied on them in the same way that I know that I am following where others have opened the way, and that we are amongst those from who we have much to learn.
bijaksananya dia mengandalkan mereka dengan cara yang sama yang saya tahu, bahwa saya mengikuti di mana orang lain telah membuka jalan, dan kita adalah satu di antara orang-orang dari siapa kita harus banyak belajar.

which has borne much fruit and opened the way to a broader dialogue between the Catholic Church and the whole family of Oriental Orthodox Churches.
telah menghasilkan banyak buah dan membuka jalan menuju dialog yang lebih luas antara Gereja Katolik dan seluruh keluarga Gereja-gereja Orthodok Timur.

some missionary) opened the way to European conquest(first by semi-private European companies,
beberapa misionaris) membuka jalan untuk penaklukan Eropa( pertama oleh perusahaan Eropa semi-swasta,

Building a positive self-esteem will open the ways towards building self-esteem.
Membangun harga diri yang positif akan membuka jalan menuju membangun harga diri.

Faith opens the way before us and accompanies our steps through time.
Iman membukakan jalan di hadapan kita dan mendampingi langkah-langkah kita sepanjang waktu.

God will open the way by circumstances.
Karena Allah akan membukakan jalan setelahnya.

Opening the Way to India.
Terbukalah jalan ke India.

Maybe God will open the way.”.
Insya Allah akan terbuka jalan.".

Please open the way.
Silakan dibuka jalannya.

This opens the way for fantasy football games.
Ini membuka metode untuk game sepakbola fantasi.

Open the way for the people.
Buka Jalan untuk Rakyat.

Always opens the way for us.
Akan selalu buka jalan untuk kita.

Open the way for us.”.
Nah Kalian bukalah jalan untuk kami.

Only He can open the way.
Hanya Dia yang bisa membuka jalannya.

Let Him open the way.
Biarkan Dia yang membuka jalannya.

I will open the way.
Aku akan buka jalan.