REPEALING in Indonesian translation

• membatalkan
• mencabut
• penghapusan
• pencabutan
• pembatalan
• memansuhkan

Examples of using Repealing in English and their translations into Indonesian

law on December 21, 2000, repealing the warning label requirement for products containing saccharin.
ditandatangani menjadi undang-undang pada 21 Desember 2000, membatalkan persyaratan label peringatan untuk produk yang mengandung sakarin.

The good news is that for once Washington's fiscal fictions could be deployed to improve policy by repealing ObamaCare's individual mandate as part of tax reform.
Kabar baiknya adalah bahwa untuk sekali fiksi fiskal Washington dapat digunakan untuk memperbaiki kebijakan dengan mencabut mandat individu ObamaCare sebagai bagian dari reformasi pajak.

Republican leaders want to extend the government's borrowing authority for a full year, while repealing a reduction in the cost-of-living benefits for military retirees.
Pemimpin partai Republik ingin memperpanjang otoritas pemerintah untuk meminjam selama setahun penuh, seraya membatalkan pengurangan tunjangan biaya hidup bagi pensiunan militer.

Price added that most people don't understand the potential administrative nightmare that would be created by repealing the 14th Amendment.
Price menambahkan, kebanyakan orang tidak memahami administrasi yang secara potensial dapat menciptakan mimpi buruk dengan mencabut Amandemen ke-14 ini.

18th Amendment on Dec. 5, 1933, repealing the ban on alcohol.
Amandemen ke-21 membatalkan Amandemen ke-18 pada 5 Desember 1933, membatalkan larangan alkohol.

it tried again in 2014 by repealing laws that prohibited sports gambling at racetracks and casinos.
ia mencoba lagi pada tahun 2014 dengan membatalkan hukum yang melarang perjudian olahraga di arena pacuan kuda dan kasino.

In Africa, there is fear the policy could result in the U.S. repealing or unfavorably modifying the African Growth
Di Afrika, ada kekhawatiran bahwa kebijakan tersebut dapat mengakibatkan AS menolak atau mengubah AGOA dengan tidak baik

Orla O'Connor, a leading campaigner for repealing the abortion law,
Orla O'Connor, seorang juru kampanye terkemuka untuk membatalkan hukum aborsi,

I think there are measures short of repealing the second amendment that can make everyone safer.”.
Saya pikir ada langkah-langkah pendek untuk membatalkan amendemen kedua yang dapat membuat semua orang lebih aman.".

Obama signed bipartisan legislation repealing the policy known as“don't ask, don't tell” in December 2010.
Presiden Obama menandatangani UU untuk mencabut kebijakan yang dikenal dengan Don't Ask Don't Tell itu bulan Desember.

By repealing the Professional and Amateur Sports Protection Act(PASPA),
Dengan membatalkan Undang-undang Perlindungan Olahraga Profesional dan Amatir( PASPA),

The foundation's list was used in that year's Spirit of 76 Worldwide program aimed at repealing those laws.
Daftar itu pada tahun 2012 dipakai dalam program Semangat 76 Dunia( Spirit of 76 Worldwide) bertujuan untuk mencabut hukum tersebut.

I think many people assumed that the Supreme Court would do the work that was necessary in repealing Obamacare.
Menurut Romney, banyak orang tadinya berharap Mahkamah Agung akan melakukan tugas yang diperlukan untuk mencabut Obamacare.

That list was used in that year's Spirit of 76 Worldwide program aimed at repealing those laws.
Daftar itu pada tahun 2012 dipakai dalam program Semangat 76 Dunia( Spirit of 76 Worldwide) bertujuan untuk mencabut hukum tersebut.

There was no mention in the speech of a promised free Commons vote on repealing the fox hunting ban,
Ada tidak menyebutkan dalam pidato dari Commons gratis suara yang dijanjikan pada membatalkan larangan berburu rubah,

After repealing a decades-long ban on cinemas only last year,
Setelah membatalkan larangan selama beberapa dekade di bioskop hanya tahun

opening new lands, repealing the Missouri Compromise of 1820, and allowing settlers in those territories to determine if they would
permukiman, dan secara tersirat mencabut Kompromi Missouri pada tahun 1820 dengan memperbolehkan pemukim laki-laki kulit putih di teritori-teritori tersebut

The Australian government has been widely criticized by green groups for repealing in July a two-year-old carbon tax levied on Australia's worst industrial carbon gas polluters aimed at reducing to the nation's GHG emissions.
Pemerintah Australia telah dikecam luas oleh organisasi-organisasi lingkungan hidup karena pada Juli mencabut pajak karbon dua tahun yang dikenakan terhadap para pencemar gas karbon industri yang paling buruk di Australia, yang bertujuan untuk mengurangi emisi gas penyebab kenaikan suhu global negara itu.

Though it had stated in the previous case that PASPA did not prevent states from repealing their sports betting prohibition in whole
Meskipun telah dinyatakan dalam kasus sebelumnya bahwa PASPA tidak mencegah negara dari membatalkan larangan taruhan olahraga judi bola mereka secara keseluruhan

released by the nonpartisan organization Voice of the People- found an overwhelming bipartisan majority oppose repealing net neutrality.
Voice of the People di Amerika, menunjukkan bahwa mayoritas warga Amerika menolak penghapusan net neutrality di sana.