SO CONFUSING in Indonesian translation

• begitu membingungkan
• menjadi sangat membingungkan

Examples of using So confusing in English and their translations into Indonesian

This chaos can be disturbing and so confusing that we can hardly wait to get busy again.
Kegalauan ini dapat begitu mengganggu dan membingungkan sehingga kita tidak dapat tahan untuk tidak melakukan kesibukan lagi.

This chaos can be so disturbing and so confusing that we can hardly wait to get busy again.
Kekacauan ini dapat sedemikian mengganggu dan membingungkan sehingga sukar bagi kita untuk tidak menjadi sibuk lagi.

Not to mention a host of digital behaviours so confusing we have had to make up new words for them, from ghosting and catfishing to pigging and orbiting.
Belum lagi sejumlah perilaku digital yang sangat membingungkan sehingga kami harus membuat kata-kata baru untuk mereka, dari ghosting dan catfishing hingga pigging dan mengorbit.

is so confusing that even Japanese people get lost.
berada di sana akan sungguh membingungkan, bahkan orang Jepang pun bisa tersesat.

which is what makes these two verbs so confusing.
bentuk lampau adalah" awam", yang membuat kedua kata kerja ini sangat membingungkan.

why it seems so confusing.
mengapa hal itu nampaknya sangat membingungkan.

many US citizens find them so confusing that they don't even know where to begin.
banyak warga AS merasa sangat membingungkan sehingga mereka bahkan tidak tahu harus mulai dari mana.

Bozize announced the news of the coup attempt in a radio broadcast so confusing it was not clear which side he was on.
Bozize mengumumkan berita tentang upaya kudeta dalam sebuah siaran radio sehingga membingungkan tidak jelas sisi mana ia berada di.

realize how Wall Street makes things so confusing.
menyadari bagaimana Wall Street membuat hal-hal begitu membingungkan.

Few traits of totalitarian regimes are at the same time so confusing to the superficial observer
Tidak banyak ciri rezim totalitarian yang sangat membingungkan para pengamat dangkal namun sekaligus merupakan ciri

However, the action climax which follows- a fight battled on the exterior of a camouflaged Stark Industries plane- includes an onslaught of effects that are so confusing, you forget to be concerned about its outcome.
Tapi klimaks tindakan berikut- sebuah pertempuran yang bertempur di luar pesawat transport Stark Industries yang disamarkan- adalah serangan efek yang sangat membingungkan sehingga Anda lupa khawatir akan hasilnya.

I have found that this in-between quality is part of what makes superfoods so alluring-“a bit seductive” as one participant put it- and also so confusing, because how much or how often to consume them,
saya telah menemukan bahwa kualitas di antara ini adalah bagian dari apa yang membuat makanan super begitu memikat-" sedikit menggoda" seperti yang ditunjukkan oleh satu peserta- dan juga sangat membingungkan, karena seberapa sering

Ive found that this in-between quality is part of what makes superfoods so alluring a bit seductive as one participant put it and also so confusing, because how much or how often to consume them,
saya telah menemukan bahwa kualitas di antara ini adalah bagian dari apa yang membuat makanan super begitu memikat-" sedikit menggoda" seperti yang ditunjukkan oleh satu peserta- dan juga sangat membingungkan, karena seberapa sering atau seberapa sering Mengkonsumsinya,

And so confused- who was I to believe?
Jadi bingung kan harus percaya kepada siapa?

So confused and nervous, like looking for cheap hotels in Jakarta?
Jadi bingung dan gugup, seperti mencari hotel murah di Jakarta?

I walked along the streets, so confused.
Saat aku berjalan di jalan, jadi bingung.

I'm confused yeah, so confused.
Kok saya masih gagal yah. jadi bingung.

Teddy, lam so confused.
Teddy, aku jadi bingung.

I feel so confused and upset.
Saya merasa sangat bingung dan marah.

And so confused- who was I to believe?
Mereka jadi bingung, mana yang harus dipercaya?