SOMETHING WENT WRONG in Indonesian translation

• ada yang tidak beres
• sesuatu berjalan salah
• sesuatu yang salah terjadi
• something went wrong
• sesuatu menjadi tidak beres

Examples of using Something went wrong in English and their translations into Indonesian

You need to locate the REAL REASON something went wrong.
Kamu harus menemukan alasan yang menyebabkan sesuatu menjadi buruk.

A few months into the pregnancy something went wrong.
Namun setelah beberapa bulan kehamilan, sesuatu yang buruk terjadi.

But that means the pilot also couldn't intervene if something went wrong.
Ini juga berarti penumpang tidak dapat melakukan apapun ketika ada hal yang tak beres.

If suddenly something went wrong is your fault,
Jika tiba-tiba ada yang tidak beres adalah kesalahan Anda,

Is your colleague shouting because something went wrong and they are angry about it,
Apakah rekan Anda berteriak karena ada yang tidak beres dan mereka marah tentang hal itu,

Obviously something went wrong in the last phase of my career,
Jelas sesuatu berjalan salah dalam fase terakhir karier saya,

If something went wrong and you can document time,
Jika ada yang tidak beres dan Anda dapat mendokumentasikan waktu,

Obviously something went wrong in the last phase of my career- I had a serious injury which thankfully has recovered well.
Jelas sesuatu berjalan salah dalam fase terakhir karier saya, saya mendapat cedera serius yang untungnya sekarang telah pulih sepenuhnya.

you are unexpectedly the only reliable one when something went wrong.”.
adalah satu-satunya orang yang dapat dipercaya ketika sesuatu yang salah terjadi.

Facebook users got an error message as“Sorry, something went wrong, and we will get it fixed as soon as we can.”.
Pengguna yang tengah mempergunakan FaceBook juga tiba-tiba mendapatkan pesan eror yang berbunyi Sorry, something went wrong, We're working on getting this fixed soon as we can.

But during the ceremony, something went wrong, and the girl died as a result of severe exhaustion from thirst and hunger.
Tetapi selama upacara, ada yang tidak beres, dan gadis itu meninggal karena kelelahan yang hebat karena kehausan dan kelaparan.

Admitting you're the reason something went wrong, owning up to the fact that your department
Mengakui Andalah alasan sesuatu berjalan salah, bertanggung jawab atas kegagalan departemen

One morning when[Joseph Smith] was getting ready to continue the translation, something went wrong about the house and he was put out about it.
Suatu pagi ketika dia bersiap untuk melanjutkan penerjemahan, sesuatu menjadi tidak beres di rumah dan dia menjadi kesal tentang itu.

If something went wrong and you feel compelled to worry(because you think you screwed up),
Jika ada yang tidak beres dan Anda merasa perlu khawatir( karena Anda pikir Anda kacau),

a Microsoft account and you will see a“Something went wrong” error message.
membuat akun Microsoft dan kamu akan melihat pesan kesalahan" Something went wrong".

One morning when he was getting ready to continue the translation, something went wrong about the house and he was put out about it.
Suatu pagi ketika dia bersiap untuk melanjutkan penerjemahan, sesuatu menjadi tidak beres di rumah dan dia menjadi kesal tentang itu.

Something went wrong here, everyone's dead,
Ada yang tidak beres di sini, semua orang mati,

If something went wrong at work, or he had a looming deadline in a class,
Jika ada yang tidak beres di tempat kerja, atau dia memiliki tenggat waktu

Something went wrong here, everyone's dead,
Ada yang tidak beres di sini, semua orang mati,

Something went wrong with the cargo door,
Ada yang tidak beres dengan pintu kargo,