SOMETHING WENT WRONG in Italian translation

• qualcosa è andato storto
• qualcosa andò storto
• qualcosa è andato male
• qualcosa andasse storto
• qualcosa sia andato storto
• qualcosa va storto
• qualcosa fosse andato storto
• qualcosa andava storto
• sia andato storto qualcosa
• qualcosa sia andato male

Examples of using Something went wrong in English and their translations into Italian

Right, but if something went wrong, we could land.
D'accordo, ma se qualcosa va storto, possiamo sempre atterrare.

I'm guessing something went wrong with the research.
Immagino che qualcosa sia andato storto.

In case something went wrong with the op. to have the trackers Timothy wanted us.
Timothy ha voluto i localizzatori, nel caso qualcosa andasse storto con la missione.

But I thought he was your insurance policy in case something went wrong.
Ma pensavo fosse la tua polizza d'assicurazione nel caso qualcosa fosse andato storto.

Something went wrong, and they were taken to a secret room awaiting trial.
Qualcosa andò storto, e furono portati in una sala segreta in attesa di giudizio.

I think something went wrong with the mission.
Credo che qualcosa sia andato male con la missione.

I think something went wrong with the sale, because in the next e-mail.
Penso sia andato storto qualcosa nella vendita. Perche' nella email successiva.

If something went wrong, we were gonna jump.
Se qualcosa va storto, dovete saltare.

I think something went wrong.
Credo che qualcosa sia andato storto.

If something went wrong, there was a buffer.
Se qualcosa andava storto, tamponavano la situazione.

To have the trackers Timothy wanted us in case something went wrong with the op.
Timothy ha voluto i localizzatori, nel caso qualcosa andasse storto con la missione.

He could have died if something went wrong.
Avrebbe potuto morire se qualcosa fosse andato storto.

But something went wrong, triggering the brief formation of a black hole.
Ma qualcosa andò storto, causando la breve comparsa di un buco nero.

I think something went wrong.
Penso che qualcosa sia andato male.

Apparently, something went wrong when she tried to turn Frank.
Pare sia andato storto qualcosa quando ha cercato di trasformare Frank.

It wouldn't be the first time something went wrong with Rihanna's tattoos.
Non sarebbe la prima volta che qualcosa va storto con i tatuaggi di Rihanna.

Seems like something went wrong.
Sembra che qualcosa sia andato storto.

If something went wrong, there was a buffer.
Se qualcosa andava storto, c'era un mediatore.

Timothy wanted us in case something went wrong with the op. to have the trackers.
Timothy ha voluto i localizzatori, nel caso qualcosa andasse storto con la missione.

I wrote it down, in case something went wrong.
Me lo sono scritto, in caso qualcosa fosse andato storto.