STATUTORY in Indonesian translation

• hukum
• wajib
• resmi
• statutory
• statutori
• undang-undang
• berkanun
• peraturan
• statuter
• perundang-undangan
• perundangan

Examples of using Statutory in English and their translations into Indonesian

This DISCLAIMER does not affect your statutory rights against the third party seller.
Sanggahan tersebut tidak mempengaruhi hak Anda berdasarkan undang-undang terhadap penjual pihak ketiga.

Permanent body and has a statutory status.
Yang teratur dan memiliki status badan hukum.

Real estate agents and brokers enjoy a special IRS classification as statutory independent contractors.
Agen real estat dan pialang menikmati klasifikasi IRS khusus sebagai Kontraktor Independen Sah.

it is statutory rape.
itu adalah pemerkosaan menurut hukum.

As such, Plaintiffs have statutory standing.
Dengan begitu, pemohon memiliki legal standing.

There should be statutory controls.
Seharusnya ada konstitusional kontrol.

Nothing in this returns policy will affect your statutory rights.
Tidak ada dalam Kebijakan Pengembalian Barang ini yang akan memengaruhi hak legal Anda.

All jurisdictions, except for the Australian Capital Territory(ACT), have statutory definitions of consent.
Semua yurisdiksi, kecuali untuk Wilayah Ibu Kota Australia( ACT), memiliki definisi persetujuan berdasarkan undang-undang.

The ineffective provision shall be replaced by the corresponding statutory provision.
Bagian yang tidak berlaku tersebut akan digantikan dengan ketentuan yang sah.

There is no statutory definition of extremism.
Tidak ada definisi legal tentang ekstremisme.

Barnet refused to answer these points within the statutory time limit, sometimes not explaining why, sometimes claiming it was still'collating' the information.
Barnet menolak menjawab titik-titik ini dalam batas waktu wajib, kadang-kadang tidak menjelaskan mengapa, kadang-kadang mengklaim itu masih' collation' informasi.

These options are also commonly known as statutory or qualified options, and they can receive preferential tax treatment in many cases.
Pilihan ini juga umum dikenal sebagai pilihan resmi atau berkualitas, dan mereka dapat menerima perlakuan pajak preferensial dalam banyak kasus.

which continues for two or three months in the statutory financial statements.
tiga bulan dalam laporan keuangan wajib.

Employees may also be entitled to Shared Parental Leave(SPL) and Statutory Shared Parental Pay(ShPP)
Seorang pegawai berhak mendapat Shared Parental Leave( SPL) dan Statutory Parental Pay( SPP)

When we go out for holidays on Sundays and statutory holidays you can see properties vandalised by protesters,
Ketika kami pergi pada hari Minggu dan hari libur resmi Anda dapat melihat properti dirusak oleh pengunjuk rasa,

health in both voluntary and statutory sectors.
kesehatan di kedua sektor sukarela dan wajib.

state governments and statutory bodies is equally important in implementing the National Culture Policy through their daily management
Kerajaan-kerajaan Negeri dan badan-badan berkanun yang lain adalah sama penting dalam melaksanakan strategi dasar ini di dalam pengurusan harian

Alternatively, the law could create a statutory license that would ensure that artists get something from the trade of their work.
Alternatifnya, hukum dapat menciptakan perijinan resmi yang akan menjamin para artis untuk mendapatkan sesuatu dari proses transaksi atas karya mereka.

This is a maternity certificate to claim statutory maternity pay(SMP)
Sertifikat ini juga berlaku bagi para pekerja untuk mengklaim statutory maternity pay( SMP)

the contract for sale must clearly state that there is no statutory insurance on the property.
kontrak penjualan harus secara jelas menyatakan bahwa tidak ada asuransi wajib pada properti tersebut.