Examples of using Statutory in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The cops?- statutory rape.
You ever heard of statutory rape?
Mày đã bao giờ nghe nói luật về hiếp dâm chưa?Also ensures compliance is achieved under statutory outreach mandates.
Cũng bảo đảm sự tuân theo được thành công dưới những luật tiếp ngoại.adopts policies which in many countries far exceed statutory requirements.
ở nhiều nước vượt xa yêu cầu luật định.The Public Libraries and Museums Act 1964 places a statutory duty on library authorities to provide a‘comprehensive
Theo Luật Thư viện và Bảo tàng Công cộng năm 1964, chính quyền địaAt the same time, Leeson hid documents from statutory auditors of the bank, making the internal
Cùng thời điểm đó, Leeson đã giấu hết những chứng từ khỏi kiểm toán pháp định của ngân hàngKUSOL is fully accredited by the statutory body charged with regulating legal education in Kenya, that is the Council of Legal Education.
Các Kenyatta Đại học The extension of statutory pension benefits and commitments outlined in the coalition agreement runs counter to the idea of sustainability.
Việc mở rộng các khoản trợ cấp hưu trí quy định trong thỏa thuận liên minh là trái với ý tưởng về tính bền vững.If the statutory representative is accused himself he may not decide on the exercise of the right of refusal to testify;
Nếu người đại diện theo luật chính là bị can/ bị cáo thì anh ta có thể không quyết định thực hiện quyền từ chối khai báo;Employers must withhold Social Security and Medicare taxes from the paychecks of statutory employees if all of the three following conditions are met.
Cần tạm thu thuế An Sinh Xã Hội và Medicare từ lương bổng của nhân viên pháp định nếu đáp ứng cả ba điều kiện sau đây.A new statutory interpretation that replaced the 1999 version took effect on February 1, 2017.
Một bản giải thích pháp luật mới để thay thế phiên bản 1999 đã có hiệu lực vào ngày 1 tháng 2 năm 2017.In Tanzania, there are statutory laws that give men
Pháp luật Tanzania quy định phụ nữFrom 03 October 2016, the Council for Private Education became part of a new statutory board- Skills Future Singapore(SSC).
Từ ngày 03 tháng Mười năm 2016, Hội đồng Giáo dục Tư nhân đã trở thành một bộ phận của hội đồng theo luật mới- Skills Future Singapore( SSC).withhold Social Security and Medicare Taxes from the wages of statutory employees if all three of the following conditions apply.
Medicare từ lương bổng của nhân viên pháp định nếu đáp ứng cả ba điều kiện sau đây.Regions that have statutory regulations about parental consent include the United States, South Korea, the United Kingdom, and the European Union.
Các khu vực có quy định pháp luật về sự chấp thuận của cha mẹ bao gồm Hoa Kỳ, Hàn Quốc, Vương quốc Anh và Liên minh Châu Âu.Statutory law is the type of law enacted by a legislative body such as Congress,
Statutory law// Luật được ban hành bởi một cơ quan lập pháp,Order to complete the investigation within the statutory time limits, the Commission may limit the producers to be.
Để hoàn thành việc điều tra trong thời hạn quy định, Ủy ban có thể hạn chế các nhà sản xuất.You must withhold social security and Medicare taxes from the wages of statutory employees if all three of the following conditions apply.
Cần tạm thu thuế An Sinh Xã Hội và Medicare từ lương bổng của nhân viên pháp định nếu đáp ứng cả ba điều kiện sau đây.(For the full relevant statutory text describing source and path of funds, see 8 C.F.R.§ 204.6(e).).
( Đối với toàn bộ văn bản pháp luật có liên quan mô tả nguồn và đường dẫn của quỹ, xem 8 CFR§ 204.6( e).).When the number of members of the Board members but less than the statutory or less than half the number of members specified in its charter;
Khi số thành viên của Hội đồng quản trị ít hơn số thành viên mà luật pháp quy định hoặc ít hơn một nửa số thành viên 
