UNTIL RECENTLY in Indonesian translation

• hingga kini
• hingga baru-baru ini
• sampai akhir-akhir ini
• selama ini
• hingga belakangan ini

Examples of using Until recently in English and their translations into Indonesian

Yeah, and until recently she's dressed like a guy.
Ya, sampai belakangan ini dia berdandan seperti pria.

Until recently, such data did not exist for large parts of the Third World.
Sebelum ini data-data tersebut belum tersedia untuk umum untuk bahagian lain dunia.

Until recently, Andromeda.
Hingga akhirnya Andromeda.

Until recently, most studies on mindfulness meditation involved adults.
Sebelum ini, kebanyakan studi mengenai meditasi penuh kesadaran hanya mencakup orang dewasa.

However, until recently, there hasn't been much research to suggest why.
Tetapi belum ada banyak penelitian untuk menentukan mengapa.

But until recently, I didn't know what a prison really was.
Tapi belakangan ini, aku tidak tahu lagi arti penjara.

Until recently, many teachers only got one word of feedback a year:“satisfactory.”.
Sampai kini, banyak guru hanya mendapatkan saran dengan satu kata:" Memuaskan.".

Until recently it had no electricity.
Sejak dulu hingga sekarang listrik saja tidak punya.

She wasn't your queen until recently, though, was she?
Dia jadi Ratumu baru saja, bukan?

Until recently they were the only type available.
Ini adalah satu-satunya ukuran yang tersedia.

Until recently, he was only a squire-- Jon Arryn's squire.
Sampai belakangan ini, dia hanya pengawal-- Pengawal Jon Arryn.

Until recently, the temple was open only to men.
Secara tradisonal, kuil tersebut hanya terbuka untuk laki-laki.

Until recently, they operated.
Lamanya Mereka Beroperasi.

Until recently, it was one of the only forms of legal gambling in the country.
Sampai baru-baru ini, itu adalah satu-satunya bentuk perjudian legal di negara ini.

Until recently, giraffes were thought to show no apparent pattern to their relationships.”.
Sebelum ini, jerapah diperkirakan tidak menunjukkan pola khusus dalam hubungan antar sesama.

Until recently we consider the buying power of the dollar in the same way.
Hingga akhir-akhir ini kita memahami daya beli mata uang dolar dengan cara yang sama.

Until recently, I had three jobs.
Dulu, saya pernah menjalani tiga pekerjaan.

That's because until recently I had only worn my jersey.
Itu karena sampai belakangan ini aku hanya mengenakan jerseyku.

Until recently, all forms of gambling were illegal in Japan.
Sehingga baru-baru, semua bentuk dikenali perjudian adalah haram di Mexico.

Until recently, the only form….
Sampai saat ini, satu-satunya bentuk hukum.