WE INTERPRET in Indonesian translation

• kita menafsirkan
• kita menginterpretasikan
• kita mengartikan
• kita menerjemahkan
• kita tafsirkan
• kita menafsirkannya
• kita menginterpretasi
• menginterprestasikan
• kitamenafsirkan

Examples of using We interpret in English and their translations into Indonesian

By coming upon past findings, we interpret the present.
Dengan temuan benda masa lalu, kami menafsirkan masa kini.

It is a reason to consider when we interpret what dreams mean about schools.
Ini adalah alasan untuk mempertimbangkan ketika menafsirkan apa arti mimpi tentang sekolah.

What we perceive and we interpret.
Demikian halnya ketika kita memahami dan menafsirkan.

When the p-value is less than the threshold then we interpret the finding as significant
Ketika nilai p kurang dari ambang batas maka kita menafsirkan temuan sebagai sesuatu yang signifikan

How we interpret others' reactions to us frames our feelings
Cara kita menginterpretasikan reaksi orang lain terhadap kita,

People may feel less urgency to reduce greenhouse gas emissions through mitigation if we interpret our adaptation as progress
Orang mungkin merasa kurang mendesak untuk mengurangi emisi gas rumah kaca melalui mitigasi jika kita menafsirkan adaptasi kita sebagai kemajuan

But in the end, it comes down to how we interpret the world and how it can be realized on a two-dimensional surface.
Tapi pada akhirnya, jatuh pada bagaimana kita mengartikan dunia dan bagaimana dunia dipahami dalam permukaan dua dimensi.

In this, the idea is that we interpret the input from our senses in terms of a model we make of the world.
Dalam hal ini. ide adalah bahwa kita menafsirkan input dari indera kita dalam kerangka model yang kita buat di dunia.

It's these neurolinguistic maps that will determine how we interpret and how we react to the world around us
Peta neurolinguistik ini yang akan menentukan bagaimana kita menginterpretasikan, memberikan makna atau arti terhadap perilaku

And normally, we interpret these physical changes as anxiety
Dan biasanya, kita mengartikan perubahan fisik ini sebagai kegelisahan

What we see, and how we interpret the things that we see,
Apa yang kita lihat, dan bagaimana kita menafsirkan hal-hal yang kita lihat,

There's a rich strain of psychological research devoted to understanding how we interpret and react to other people's actions.
Ada banyak sekali penelitian psikologi yang mencari tahu bagaimana kita menerjemahkan dan bereaksi kepada tindakan orang lain.

Abundance is found in the value we place on those events and the way we interpret their impact on us.
Abundance ditemukan dalam nilai-nilai yang dilekatkan pada kejadian-kejadian dan bagaimana kita menginterpretasikan dampak.

In some cases, how we interpret the words we hear from our doctors can determine how much we catastrophize.
Dalam beberapa kasus, bagaimana kita mengartikan kata-kata yang kita dengar dari dokter kita dapat menentukan seberapa banyak kita menjadi bencana.

This research offers new understanding that will change the way we interpret animal responses to ocean oxygen loss,
Penelitian ini menawarkan pemahaman baru yang akan mengubah cara kita menafsirkan respons hewan terhadap hilangnya oksigen laut,

Therefore, we must strive to understand the purpose of the whole biblical book before we interpret the individual literary units….
Oleh karena itu kita harus berusaha keras untuk memahami maksud dari keseluruhan buku Alkitab sebelum kitamenafsirkan unit-unit individu dari literatur.

there is an element of freedom in how we interpret them.".
ada sebuah elemen kebebasan dalam bagaimana kita menginterpretasikan fakta-fakta itu.

Now, as we interpret the vision, we must see one other thing
Lalu, ketika kita menafsirkan penglihatan itu, kita harus melihat hal lainnya

there are very specific techniques to convert between the binary language of computers and how we interpret data using our senses,
ada teknik yang sangat spesifik untuk mengkonversi antara bahasa biner komputer dan bagaimana kita mengartikan data menggunakan indera,

What we interpret is that there must have been a serious problem with the communications[infrastructure]
Apa yang kita tafsirkan adalah bahwa pasti ada masalah serius dengan komunikasi( infrastruktur)