WERE COMPILED in Indonesian translation

• disusun
• dikompilasi
• dikumpulkan
• dikompilasikan

Examples of using Were compiled in English and their translations into Indonesian

All kinds of experiences were compiled and flew through his mind several times,
Semua jenis pengalaman dikompilasi dan terbang melalui pikirannya beberapa kali,

The awards were compiled by CFCA founders Sue Kiner
Penghargaan tersebut dikompilasikan oleh para pendiri CFCA Sue Kiner

The concession maps were compiled from multiple sources, including paper maps
Peta konsesi dikumpulkan dari berbagai sumber, termasuk peta cetak

It was at this time that 400 books of Hadith were compiled by the students of these school under the guidance of Imam Baqir(as).
Ia saat ini bahwa 400 buku Hadis yang disusun oleh para siswa sekolah tersebut di bawah bimbingan Imam Muhammad al-Baqir.

Subjects that grew out of the ground were compiled within The Roots of Australia, while those relating
Subyek yang tumbuh dari tanah dikompilasi dalam The Roots of Australia,

practices in the same period that the Abhidhamma texts were compiled, even before Mahāyāna developed.
sama saat teks-teks Abhidhamma dikompilasikan, bahkan sebelum Mahāyāna berkembang.

These laws were compiled and the resulting Codex Theresianus could be used as a basis for legal unification.
Maka dari itu, hukum-hukum ini dikumpulkan, dan hasilnya adalah Codex Theresianus yang dapat dijadikan landasan untuk melakukan penyatuan hukum.

pension records from Union Army veterans of the American Civil War that were compiled from 1862 to 1930.
catatan penghargaan dari veteran Union Army dari Perang Sipil Amerika yang dikompilasi dari tahun 1862 hingga 1930.

A series of articles which Horon published in the journal"Keshet" in 1965 were compiled after his death into a book and published in 2000.
Serangkaian artikel diterbitkan oleh Horon dalam jurnal Keshet pada tahun 1965, dan kemudian setelah kematiannya disusun dalam sebuah buku dan diterbitkan pada tahun 2000.

Star catalogues were compiled by many different ancient people,
Katalog bintang dikumpulkan oleh banyak masyarakat kuno

14th century when portolan(seamen's) charts were compiled for navigation.
lebih akurat dimulai pada abad ke-14 ketika grafik portolan( pelaut) dikompilasi untuk navigasi.

Data were compiled by distributing questionnaires to 100 respondents consist of the students
Data dikumpulkan dengan menyebarkan kuesioner kepada 100 responden yang terdiri dan mahasiswa

Darwin/macOS programs that were compiled for a different instruction set.
Darwin/ macOS tunggal yang dikompilasi untuk rangkaian instruksi yang berbeda.

Most of these works were compiled from Tolkien's notes by his son Christopher Tolkien.
Kebanyakan dari karya-karya yang diterbitkan secara anumerta ini dikumpulkan dari catatan-catatan Tolkien oleh anaknya, Christopher Reuel Tolkien.

the history of philosophy were compiled from the lecture notes of his students
sejarah filsafat dikumpulkan dari catatan kuliah dari mahasiswa

be sure to look at the date the numbers were compiled.
pastikan untuk melihat tanggal nomor dikumpulkan.

While these are stories, they are believed by some to be based on actual facts and events which were compiled into a 1907 book by Pedro Alcantara Monteclaro.
Walau ini hanya hikayat, dipercayai ini berdasarkan pada fakta dan peristiwa aktual yang dikumpulkan dalam buku oleh Pedro Alcantara Monteclaro, ditulis pada 1907.

aesthetics and the historyofphilosophy were compiled from the lecture notes of his students
sejarah filsafat dikumpulkan dari catatan kuliah dari mahasiswa

and data were compiled from 140 respondents.
dikirim via email, terkumpul data dari 140 responden.

After he died, his letters were compiled into a book called The Practice of the Presence of God.
Dan setelah dia meninggal, mereka menyusun sebuah buku berisi surat-surat dan percakapannya yang disebut The Practice of Presence of God.