WERE ISSUED in Indonesian translation

• dikeluarkan
• diterbitkan
• mengeluarkan
• menerbitkan
• terbit

Examples of using Were issued in English and their translations into Indonesian

Non-mandatory evacuation orders were issued to more than 390,000 residents in the Fukushima region
Perintah evakuasi telah dikeluarkan untuk lebih dari 390.000 penduduk di wilayah Fukushima

Therefore, most of the commands were issued by Shaarawy and Cassano,
Oleh karena itu, sebagian besar perintah hanya akan dikeluarkan oleh Shaarawy dan Cassano,

Evacuation orders were issued to 36,400 people in the western city of Shobara, and 6,300 in the city of Kure.
Perintah evakuasi telah dikeluarkan untuk 36.400 orang di kota Shobara, dan 6.300 lainnya di kota Kure.

Joe& Bill initially arrived 5th, but were issued a 30-minute penalty for being"marked for elimination"
Joe Bill awalnya tiba di posisi ke-5, tetapi dikenakan penalti selama 30 menit karena" Ditandai

Uchenna& Joyce initially arrived 3rd, but were issued a 30-minute penalty for being"marked for elimination"
Uchenna Joyce awalnya tiba di posisi ke-3, tetapi dikenakan penalti selama 30 menit karena" Ditandai

Plantation licenses were issued over most of Seruyan, including inside Tanjung Puting National Park.
Izin kebun sawit yang dikeluaria hampir di sebagian besar wilayah Seruyan, termasuk di dalam Taman Nasional Tanjung Puting.

Mandatory evacuations were issued across Florida, with around 650,000 people fleeing Miami-Dade as part of the largest evacuation the county's ever attempted.
Evakuasi wajib pun sudah diultimatum di seluruh Florida, dimana sekitar 650 ribu orang mengungsi ke Miami-Dade, yang menjadi evakuasi terbesar yang pernah dilakukan di negara bagian tersebut.

the family members were issued National Verification Cards(NVCs)
mengikuti peraturan akan dikeluarkan Kartu Verifikasi Nasional( NVC)

Evacuation orders were issued overnight for some parts of Carpinteria close to Los Padres National Forest, where fire was raging.
Arahan berpindah sudah dikeluarkan untuk beberapa kawasan di Carpinteria yang berdekatan dengan Hutan Negara Los Padres, lokasi kebakaran.

Evacuation orders were issued for areas covering some three million residents,
Perintah evakuasi pun sudah dikeluarkan di wilayah dengan tiga juta penduduk serta kota besar seperti di Jacksonville,

for the E-card and 140,746 of the cards were issued.
sudah didaftarkan oleh 26,957 majikan dan sebanyak 140,746 E-Kad telah dikeluarkan dikeluarkan.

red alerts- the most severe warning category- were issued in several areas of France.
peringatan merah- kategori peringatan paling parah- telah dikeluarkan di beberapa daerah di Prancis.

For fulfillment it ought to be noticed that a couple of twenty-five dollar casino strikes were issued.
Untuk kelengkapan itu harus dicatat bahwa beberapa serangan kasino dua puluh dolar juga dikeluarkan.

which commemorated the centenary of the first declaration of Philippine independence, were issued.
memperingati 100 tahun pengisytiharan pertama kemerdekaan Filipina, telah dikeluarkan.

Policy, in the first period of Jokowi's administration alone more than 10,000 regulations were issued.
Kebijakan Indonesia mencatat, selama periode pertama masa pemerintahan Jokowi saja, telah terbit lebih dari 10 ribu regulasi.

More permits, a proxy for future construction, were issued than at any time since June 2008.
Jumlah ijin pembangunan, sebuah proxy untuk konstruksi di masa mendatang, dipublikasikan lebih tinggi dari sejak Juni 2008.

tsunami alerts were issued for surrounding areas.
peringatan tsunami telah dikeluarkan untuk wilayah-wilayah sekitarnya.

Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman must have breathed a sigh of temporary relief as two announcements about the murder of Jamal Khashoggi were issued on the same day.
Putra Mahkota Saudi Mohammed bin Salman( MBS) harus menarik napas lega untuk sementara, ketika dua pengumuman tentang pembunuhan Jamal Khashoggi dirilis pada hari yang sama.

Cuba, Mexico, Honduras, Belize and Jamaica meanwhile were issued"threat" warnings of waves between 0.3 to one meter(a foot to 3.3 feet) high.
Sementara itu, Cuba, Mexico, Honduras, Belize dan Jamaica telah mengeluarkan ancaman amaran gelombang dari 0.3 hingga satu meter tinggi.

Cuba, Mexico, Honduras, Belize and Jamaica meanwhile were issued"threat" warnings of waves between 0.3m to 1m(a foot to 3.3 feet) high.
Sementara itu, Cuba, Mexico, Honduras, Belize dan Jamaica telah mengeluarkan ancaman amaran gelombang dari 0.3 hingga satu meter tinggi.