WERE ISSUED in German translation

• ausgestellt wurden
• ausgegeben wurden
• erlassen wurden
• erteilt wurden
• herausgegeben wurden
• herausgegeben
• ergingen
• waren ausgegeben
• Ausgabe
• emittiert wurden
• ausgestellt sind
• vergeben wurden
• erteilt
• aufgemacht waren
• ausgestellte

Examples of using Were issued in English and their translations into German

The last coins were issued in 1860.
Die letzten Münzen wurden 1860 herausgegeben.

Three new stamps were issued last month.
Letzten Monat wurden drei neue Briefmarken herausgegeben.

Silver rixdollar coins were issued in 1821.
Silberne Rixdollarmünzen waren ab 1821 im Umlauf.

Over 2,500 EAWs were issued in 2005.
Im Jahr 2005 wurden über 2.500.

Run them, they were issued to Bailey.
Überprüfen Sie sie, sie wurden an Bailey ausgegeben.

Call warrants were issued at 20.20 ecu each.
Aus­gegeben wurden 180000 Kaufoptionen zu je 20,20 Ecu.

Advisories were issued on Tropical Disturbance Ex-Hondo.
Februar die Ausgabe von Bulletins zur Tropischen Störung ex-Hondo wieder auf.

The last¼ cent coins were issued in 1916.
Die letzten ¼-Cent-Münzen wurden 1916 ausgegeben.

Estonian Regulations on Auditing were issued in September 1994.
Die Vorschriften über die Abschlußprüfung wurden im September 1994 erlassen.

Statements of objections were issued in eight cartel cases.
Im Zusammenhang mit acht Kartellsachen ergingen Mitteilungen der Beschwerdepunkte.

The first two editions were issued in 1993 and 1994.
Die ersten zwei Nummern wurden 1993 und 1994 herausgegeben.

A phone upon which instructions were issued to you?
Wodurch Ihnen Instruktionen gegeben wurden?

New shares were issued on the 30th June 2007 as follows.
Die neuen Anteile wurden am 30. Juni 2007 wie folgt emittiert.

Shuttle, which were issued in 1984-1991.
Shuttle, die ausgestellt wurden, in 1984-1991.

For them were issued dress style basketball games.
Für sie wurden Kleidungsstil Basketball-Spiele ausgegeben.

Freespins expire 30 days after they were issued.
Freispiele verfallen 30 Tage nachdem sie gewährt wurden.

Royal commands were issued by the Kings of Persia.
Königlichen Befehle wurden von den Königen von Persien ausgestellt.

No Ad-hoc messages were issued in year 2000.
Im Jahr 2000 wurden keine Ad-hoc-Mitteilungen veröffentlicht.

These legal provisions were issued on 7 August 2012.
Diese rechtlichen Bestimmungen wurden am 7. August 2012 erlassen.

Threats were issued against countries debating genocide resolutions.
Es wurden Drohungen gegen Länder ausgesprochen, die Beschlüsse zum Völkermord verhandelten.