WHEN THE JUDGE in Indonesian translation

• ketika hakim

Examples of using When the judge in English and their translations into Indonesian

lasts until at least Dec 19 when the judge scheduled a hearing to consider a more long-lasting injunction.
berlaku secara nasional, dan berlangsung hingga setidaknya 19 Desember ketika hakim menjadwalkan sidang untuk mempertimbangkan perintah yang lebih tahan lama.

lasts until December 19, when the judge scheduled a hearing to consider a more long-lasting injunction.
berlangsung hingga setidaknya 19 Desember ketika hakim menjadwalkan sidang untuk mempertimbangkan perintah yang lebih tahan lama.

Yes, I am here,” the former president said, raising his hand slightly when the judge asked him to identify himself
Ya, saya di sini, kata mantan presiden itu sambil mengangkat tangannya ketika hakim memintanya mengidentifikasi diri

Jeff, when the judge presiding over your case sentenced your boy's murderer so lightly, your soul never recovered.
Jeff, saat Hakim menyisihkan kasus-mu memvonis ringan pembunuh anakmu jiwamu tak bisa tenang.

When the judge asked him to confirm his identity Abdeslam,
Saat hakim bertanya padanya untuk mengonfirmasi identitasnya,

Except when the judge decides otherwise, each party is required to bear the full
Kecuali jika hakim memutuskan sebaliknya, masing-masing pihak diharuskan menanggung biaya penuh atas biaya pengacaranya sendiri,

In most cases, except when the judge decides otherwise, each party is required to bear the full
Dalam kebanyakan kasus, kecuali jika hakim memutuskan sebaliknya, masing-masing pihak diharuskan menanggung biaya penuh atas biaya pengacaranya sendiri,

But he gave in, and when the judge told him he was free to leave immediately, he was stunned.
Tapi ia lalu menurut, serta saat hakim menjelaskan padanya jika ia bebas, ia begitu terperanjat.

Well, it ends when the judge charged with stoning the accused to death is himself stoned to death after accidentally uttering the word Jehovah.
Nah, itu berakhir ketika hakim yang memutus terdakwa dengan hukuman mati akhirnya dirajam sampai mati setelah secara tidak sengaja mengucapkan kata Yehuwa.

Weinstein's trial entered its second week when the judge and the lawyers in the case tried to select a panel of 12 impartial New Yorkers to decide their fate.
Persidangan Weinstein memasuki pekan kedua di mana hakim dan pengacara dalam kasus itu mencari panel berisi 12 orang New York yang tidak memihak untuk memutuskan nasibnya.

And when the judge pronounced the sentence,
Dan ketika sang hakim membacakan keputusannya,

When the judge and Reyes come in... all you have to do is say three simple words.
Saat hakim dan Reyes masuk yang perlu kau ucapkan tiga kata sederhana saja.

raising his hand slightly when the judge asked him to identify himself
mengangkat tangannya saat hakim menanyakan dia guna mengidentifikasi dirinya

wagging his finger when the judge asked him to identify himself
mengangkat tangannya saat hakim menanyakan dia guna mengidentifikasi dirinya

When the Judge called the case,
Ketika Hakim mulai memanggil saksi-saksi,

Maj. Nidal Hasan responded to Col. Gregory Gross when the judge asked why he had the beard.
Mayor Nidal Hasan merespon Kolonel Gregory Gross ketika hakim bertanya padanya mengapa ia memelihara janggut.

can be heard in the courtroom when the judge is announced.
boleh didengar di ruang sidang ketika hakim diumumkan.

we found they are more likely to rule against the government when the presidential term is ending or when the judge is about to retire.
penelitian kali ini mendapati bahwa mereka cenderung berkuasa dalam menetapkan keputusan atas pemerintah ketika masa jabatan presiden berakhir atau ketika hakim akan pensiun.

That's when the judging begins.
Inilah saat penghakiman dimulai.

That's when the judging started.
Inilah saat penghakiman dimulai.