ESPECIALLY IN THE FIELDS in Italian translation

• in particolare nei settori
• soprattutto nel campo
• soprattutto nei settori
• specialmente nel campo
• specialmente nei settori
• in particolare nei campi
• specie nel campo
• soprattutto nei campi
• specialmente nei campi
• in particolare nel settore
• soprattutto nel settore
• in particolare nel campo

Examples of using Especially in the fields in English and their translations into Italian

defects there were, especially in the fields of economy and finance.
difetti vi erano, specialmente nei campi dell'economia e della finanza.

Matthew has always worked while the pilot, especially in the fields and this makes him more honor.
Matteo ha sempre lavorato mentre faceva il pilota, soprattutto nei campi e questo gli fa maggiormente onore.

The amendment will also facilitate the implementation of more innovative projects, especially in the fields of the environment, social inclusion,
Essa faciliterà anche la realizzazione di progetti più innovativi, in particolare nel settore dell'ambiente, dell'inserimento sociale,

In particular they should ensure solid theological formation, especially in the fields of spirituality, moral theology, and religious life.
Garantiscano in particolare una solida formazione teologica, specialmente nei campi della spiritualità, della morale e della vita religiosa.

It's in any case essential use properly the new inventions that can help us, especially in the fields of surveillance and security.
Resta in ogni caso fondamentale far buon uso delle nuove invenzioni che possono aiutarci soprattutto nei campi della sorveglianza e della sicurezza.

please provide additional academic qualifications if available(especially in the fields of mathematics and economics).
ti preghiamo di fornire ulteriori titoli accademici se disponibili(specialmente nei campi della matematica e dell'economia).

Nevertheless, some regions success fully implemented agricultural diversification projects, especially in the fields of quality improve ment
Tuttavia, alcune regioni hanno realizzato con successo i progetti di diversificazione agricola, in particolare nel settore del miglioramento della qualità

It is still trying to go up the slope through the diversification of its activities, especially in the fields of tourism and industry.
Ad ogni modo sta cercando di risalire la china attraverso la diversificazione delle proprie attivitÃ, soprattutto nel settore del turismo e dell'industria.

This she has done in your countries in many ways, especially in the fields of heath care, social work and education.
La Chiesa ha compiuto tutto ciò nei vostri Paesi in molti modi, specialmente nei campi dell'assistenza sanitaria, del lavoro sociale e dell'educazione.

they have been outstanding heralds of the Gospel, especially in the fields of health-care and education.
essi sono stati eminenti messaggeri del Vangelo, specialmente nei campi della sanità e dell'istruzione.

The broad economic policy guidelines are guidelines to promote the notorious Lisbon strategy, especially in the fields of employment relations
Gli indirizzi di massima per le politiche economiche mirano a promuovere la famigerata strategia di Lisbona, specie nei campi dei rapporti di lavoro

Promoting Swiss culture(especially in the fields of film, music the film industry).">
Promozione delle attività culturali svizzere(soprattutto in ambito cinematografico, musicale

Where are the extraordinary scientific discoveries of recent years, especially in the fields of biology and genetics,?
Dove ci porteranno le straordinarie scoperte scientifiche, soprattutto in campo biologico e genetico, fatte in questi ultimi anni?

The financial data corroborate the trend that, especially in the fields of human resources, infrastructure, research
I dati finanziari confermano la tendenza del programma a rispettare i programmi, specialmente nell'ambito delle risorse umane,

Cotes's major original work was in mathematics, especially in the fields of integral calculus, logarithms, and numerical analysis.
Il lavoro più importante di Cotes nell'ambito matematico ha interessato particolarmente i campi dei metodi di calcolo di integrazione, dei logaritmi e dei metodi numerici.

I know that the work you have done, especially in the fields of education and healthcare, is considerable.
So che il lavoro svolto, in particolare negli ambiti dell'educazione e della salute, è considerevole.

Due to many areas of cultivable and quality land, especially in the fields around the town Vis the agriculture has always been the main part of the economy.
A causa delle vaste superfici del terreno fertile e coltivabile, particolarmente nei campi in dintorni della città di Vis, l'agricoltura era da sempre il settore più importante dell'economia.

Flexible human capital marked by high levels of knowledge and expertise, especially in the fields of science and technology.
Flessibilità del capitale umano caratterizzato dall'alta professionalità e competenza soprattutto in ambito scientifico e tecnologico.

Lastly, some speakers suggested including a reference to the promotion of non-discrimination, especially in the fields currently covered by Article 13 TEC.
Infine, taluni oratori hanno suggerito un riferimento alla promozione della non discriminazione, segnatamente nei settori attualmente disciplinati dall'articolo 13 TCE.

boost the competitiveness of European industry, especially in the fields of transport, new technologies,
potenziare la competitività dell'industria europea, in particolare nei settori del trasporto, delle nuove tecnologie,