FIRST INSTINCT in Italian translation

• primo istinto
• primo pensiero
• primo impulso
• la prima idea
• prima intuizione
• primo instinct

Examples of using First instinct in English and their translations into Italian

Why is our first instinct to sketch a penis on that pure white carpet?
Perché il nostro primo istinto è disegnarci sopra un pene?

So Elena breaks up with you… and your first instinct is to go on a killing spree?
Quindi Elena rompe con te, e il tuo primo impulso è quello di fare un massacro?

My first instinct was to buy identical gifts,
Il mio primo instinct doveva comprare i regali identici,

And your first instinct striking back. When you get shot at by that same militia group… instead of immediately is to call Daddy for help.
Quando vi fate sparare addosso da quello stesso gruppo… e il vostro primo istinto è di chiedere aiuto a"papà anziché reagire immediatamente.

Your ATM of a girlfriend stops spitting out hundies, and your first instinct is to end things?
La tua ragazza bancomat non ti dà più soldi… e il tuo primo pensiero è farla finita?

Is to act like I'm crazy and defend Brad Honeycutt I just think it's weird that your first instinct instead of just believing me.
Invece di credermi e basta. Mi fa solo strano che il tuo primo istinto sia di comportarti come se fossi pazza e difendere Brad Honeycutt.

But don't do that. Your first instinct is gonna be just to go to sleep and deal with it in the morning.
Ma non farlo. andare a dormire e occupartene la mattina dopo, Il tuo primo istinto sarà solo.

the world is at your feet, your first instinct is to go out in search of someone new to fight.
il mondo ai tuoi piedi, il tuo primo istinto è andare a cercare un nuovo avversario.

Instead of immediately When you get shot at by that same militia group… is to call Daddy for help, and your first instinct striking back.
Quando vi fate sparare addosso da quello stesso gruppo… e il vostro primo istinto è di chiedere aiuto a"papà anziché reagire immediatamente.

Be to drive away from the only family he's got? Why would a man's first instinct.
No che non ce l'hai… Perche' il primo istinto di un uomo dovrebbe essere quello di andarsene lontano dall'unica famiglia che gli resta?

Why would a man's first instinct be to drive away from the only family he's got?
No che non ce l'hai… Perche' il primo istinto di un uomo dovrebbe essere quello di andarsene lontano dall'unica famiglia che gli resta?

His first instinct is to punish the two soldiers by making them do push-ups but then he opts
Il suo primo riflesso è di punire i due soldati facendogli fare delle buone vecchie pompe

Why would a man's first instinct be to drive away from the only family he's got?
Perche' il primo istinto di un uomo dovrebbe essere quello di scappare dall'unica famiglia che ha?

Often the first instinct when breaking the film is to lower the tension on the machine
Spesso il primo istinto quando si rompe il film Ã̈ quello di abbassare la tensione sulla macchina

The first instinct of a customer facing an urgent issue is look for the customer service number online,
Il primo istinto di un cliente di fronte a un problema urgente è cercare il numero del servizio clienti online,

Jace's first instinct was to reach his friends on Dominaria by focusing on Liliana, but the thought of her gave him pause.
Il primo istinto di Jace fu contattare i suoi amici su Dominaria concentrandosi su Liliana, ma il pensiero di lei lo spinse a fermarsi.

The first instinct is natural:
Il primo istinto è naturale:

Generally, the first instinct would be to assume the problem is with the card
Generalmente, il primo istinto sarebbe assumere che il problema sia con la carta,

I was so scared that the first instinct was to turn and run…!
Io ero così spaventata che il primo istinto fu quello di girarmi e correre…- avessi potuto farlo!

bang their head, first instinct is to get up again… often a bit too fast.
un anziano cada nella vasca da bagno, e sbatta la testa. Il primo istinto è di rialzarsi, spesso troppo in fretta.