IT IS NOT PERMITTED in Italian translation

• non è consentito
• non è permesso
• non è ammesso
• non è possibile
• non è lecito
• è vietato
• non è concesso
• non è consentita
• non è ammessa

Examples of using It is not permitted in English and their translations into Italian

In any case, it is not permitted under the Rules of Procedure.
Comunque non è previsto dal regolamento.

Let me quote you the example of Belgium, where it is not permitted to have three candidates of the same gender at the top of the European list.
Vorrei citare l'esempio del Belgio in cui non è consentito avere tre candidati dello stesso sesso in cima alla lista europea.

It is not permitted to combine several Mass offerings received from ACN and to satisfy them with a single Mass, celebrated according to what is called a"collective" intention.
Non è permesso unire diverse offerte per la Santa Messa percepite da ACS celebrando un'unica Messa secondo ciò che viene definita un'intenzione"collettiva".

It is not permitted to use the user account details of another person without the express permission
Non è consentito utilizzare i dati dell'account utente di un'altra persona senza l'esplicita autorizzazione

Pushing It is not permitted to use a weaker account for your own advantage e.g.
PUSHING Non è ammesso l'utilizzo di un account più debole a proprio vantaggio ad es.

Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience,
Le vostre donne tacciano nelle chiese: perchè non è permesso loro di parlare, ma a loro è comandato di essere sottomesse,

It is not permitted to make the site
Non è consentito rendere pubblico il sito

If it is not permitted to lay down such requirements,
Se non è possibile fissare criteri di questo tipo,

It is not permitted to cut reed in the caldera
Nella caldera non è permesso tagliare le canne

In general it is not permitted for the passengers who have paid Economy Tickets to sit in the more Expensive upper lounge“Club Class”.
In generale non è consentito per i passeggeri che hanno pagato Economia i Biglietti per sedersi il più Costoso e superiore lounge Club“di Classe”.

It is not permitted to any other system and this Regulation shall also apply to visitors.
Non è ammesso alcun altro sistema e questa regolamentazione si applica anche ai visitatori.

arrangement during booking, it is not permitted to cause bruising to the slaves,
la disposizione al momento della prenotazione, non è permesso causare contusioni agli schiavi,

It is not permitted to extract and/ or systematically re-use parts of the BigArchery website without the express written consent of Bignami.
Non è consentito estrarre e/o riutilizzare sistematicamente parti del sito BigArchery senza l'espresso consenso scritto di Bignami.

It is not permitted to practise nudism,
Non è ammesso praticare nudismo

It is not permitted to copy and/or reproduce wholly
Non è possibile copiare e/o riprodurre in tutto

The Jews therefore said to him, It is not permitted to us to put any one to death;
I Giudei gli dissero:«A noi non è lecito far morire nessuno».

It is not permitted to use the multimedia material by changing its parts
È vietato l'uso del materiale multimediale modificandone ogni sua parte

arrangement during booking, it is not permitted to cause bruising to the slaves,
la disposizione al momento della prenotazione, non è permesso causare contusioni agli schiavi,

It is not permitted to use the site
Non è consentito utilizzare il sito

It is not permitted to take all the water out of a river in order to operate a hydropower plant.
Per l'alimentazione di una centrale non è ammesso prelevare da un corso d'acqua tutta l'acqua disponibile.