IT IS NOT PERMITTED IN SPANISH TRANSLATION

• no está permitido
• está prohibido
• no es permitido
• queda prohibido
• no está permitida
• tampoco está permitido
• no se puede
• no es posible

Examples of using It is not permitted in English and their translations into Spanish

It is not permitted to smoke, it or drink on the bus.
No está permitido ni fumar ni beber a bordo del bus.

It is not permitted to make changes to this device.
No se permiten las modificaciones en este dispositivo.

It is not permitted to use the pictures for advertising products or services.
Não é permitido usar as fotos para produtos ou serviços publicitários.

It is not permitted to copy Macrovision encoded DVDs.
No se permite copiar DVD codificados con Macrovision.

It is not permitted again to hurt anyone.
No permitiremos que lastimen a nadie más.

How can I stop her as I know it is not permitted.
¿Cómo puedo frenarla si sé que eso no está permitido?

It is not permitted to set up direct links to documents
No está permitido configurar enlaces directos a documentos

It is not permitted to enter a home without the consent of the person residing therein.
Está prohibido penetrar en una vivienda sin el consentimiento de la persona que reside en ella.

exclusively for personal information and it is not permitted to modify content.
exclusivamente para información personal y no está permitido modificar contenidos.

It is not permitted to modify pay terms in such a way that a worker is disadvantaged thereby.
Queda prohibido modificar las condiciones de remuneración en detrimento del trabajador.

It is not permitted to smoke anywhere in the theatre
Asimismo está prohibido consumir cualquier tipo de alimentos

It is not permitted to employ women for night work except as a temporary measure in those sectors of the economy where there is a special need for such work.
Tampoco está permitido emplear a mujeres en trabajos nocturnos, excepto con carácter temporal en los sectores de la economía en que dicho trabajo sea especialmente necesario.

It is not permitted to assign arduous
Está prohibido asignar tareas arduas

It is not permitted to reproduce, transfer,
Queda prohibido reproducir, transmitir,

It is not permitted to use any content
No es posible utilizar estos contenidos

It is not permitted that this product be disposed of by way of the normal household refuse collection system.
Está prohibido desechar este producto en el sistema doméstico de recogida de basura.

It is not permitted to change the Ex-AMH 04 battery module within the Ex-hazardous area.
Está prohibido cambiar el módulo de batería Ex-AMH 04 dentro de la zona Ex.

It is not permitted resale, transmission security,
No está permitida la reventa, transmisión de garantía,

It is not permitted to use SGS assets
Está prohibido utilizar los bienes

It is not permitted to sell, purchase
No está permitida la venta, compra