Examples of using Mistaking in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
No, I think you must be mistaking me with someone else.
Mistaking dialled history with received calls on your cell phone?
And affection for romantic intent. People mistaking your overwhelming warmth.
Now there can be no mistaking who owns you.
for my mad mistaking.
il mio folle errore.Mm, I think you're mistaking me with someone else.
Mm, penso che tu mi stia confondendo con qualcun'altro.A paid consultant mistaking state contracts.
Pagare un consulente che scambia un contratto con lo stato.there's no mistaking it for a normal dog.
non lo confondi con un cane normale.Hat's the one. No mistaking that, huh?
E' quella. Nessun errore, eh?You're skipping around in a field full of bombs and mistaking them for daisies.
Stai saltellando in un campo pieno di bombe, e le confondi con margherite.People mistaking your overwhelming warmth
Che qualcuno fraintenda il tuo incredibile calorePeople mistaking your overwhelming warmth.
No mistaking.
Niente errori.I think you're… mistaking kindness for weakness, Will.
Credo che tu stia… Confondendo la gentilezza con la debolezza, Will.Mistaking kindness for weakness, Will. I think you're.
Credo che tu stia… Confondendo la gentilezza con la debolezza, Will.You're mistaking.
Mistaking me for a waiter. Uh, no offense, Bess.
Mistaking me for a waiter.
Mi ha confuso per un cameriere.I'm mistaking for courage, victory so gorgeous.
Mi sto confondendo con il coraggio, la vittoria è grandiosa.Little Gandhi: Accidentally I ate him… mistaking him for Lady Penrose.
Little Gandhi: Lo mangiai per errore scambiandolo per la sua padrona.
