MISTAKING in Swedish translation

• misstar
• fel
• förväxlar
• miste
• missta
• av misstag
• missförstår
• misstog

Examples of using Mistaking in English and their translations into Swedish

There's Charlie mistaking him for a lamp.
Charlie tror han är en lampa.

I think they're mistaking my kindness for weakness.
Jag tror att de har missuppfattat min personlighet istället för min svaga punkt.

Can you imagine mistaking me for an Englishman?
Kan ni föreställa er att missta mig som engelsman?

There's no mistaking his intention.
Det går inte att missta hans avsikter.

There's no mistaking his intention. No.
Det går inte att missta hans avsikter.

Him mistaking grapes for blueberries?
Att han tog vindruvor i stället för blåbär?

You're mistaking this for a discussion.
Du tror att det här är en diskussion.

There is no mistaking that Syria has close links to Iran.
Det råder inget tvivel om att Syrien har nära band med Iran.

There is no mistaking the call for change.
Det är utan tvekan en uppmaning till förändring.

There is no mistaking that.
Det går inte att missta sig.

There will be no mistaking this.
Det går inte att missta det.

I don't think you have to worry about anybody mistaking you for a brother.
Du behöver inte oroa dig för att nån misstar dig för en broder.

I think you're mistaking me for someone else.- I'm sorry.
Jag är ledsen, jag tror att ni misstar mig för nån annan.

Yes. You're mistaking lust for love.
Ja. Nej, du tror att lust är kärlek.

Yes.- Wrong. You're mistaking lust for love.
Ja. Nej, du tror att lust är kärlek.

Mistaking pretty pouting for toxic masculinity.
Och misstar vackert putande för giftig maskulinitet.

This electrode feels great inside you, there is no mistaking the fact that you have a large
Denna elektrod känns bra inuti dig, det är ingen fel att du har ett stort

Mistaking pretty pouting for toxic masculinity.
Och misstar vackert putande för giftig maskulinitet.

That woman is seeing through to the other side and mistaking the other Derek for her husband.
Den kvinnan ser igenom till den andra sidan och misstar den andre Derek för sin make.

Note that these pastes have to be used on two separate strops to avoid mistaking them.
Observera att dessa pastor måste användas på två separata striglar för att förhindra att man förväxlar dem.