PITFALLS in Italian translation

• insidie
• trappole
• trabocchetti
• tranelli
• gli scogli
• problemi
• errori
• pitfalls
• gli ostacoli
• trappola
• lo scoglio

Examples of using Pitfalls in English and their translations into Italian

Pitfalls in cervical cytology»
Insidie della citologia cervicale»

Pitfalls of buying property in France.
Trappole dell' acquisto di proprietà in Francia.

Pitfalls in cervical cytology»
Insidie della citologia cervicale»

There's pitfalls you're just not ready for.
Ci sono ostacoli a cui non sei ancora pronta.

Pitfalls and rules of their use.
Insidie e regole del loro uso.

The pitfalls of wrong system optimization
Gli errori di un'ottimizzazione errata

Benefits and pitfalls of a SOLO Traveller:
Benefici e svantaggi del Viaggiatore SOLITARIO:

Qualities and pitfalls emerge from someone's drives,
Le qualità e i rischi emergono dai drive di una persona,

There are pitfalls for each grade level of golfers.".
Ci saranno delle insidie per ogni grado di livello dei golfisti».

The pitfalls, as for all that began, were numerous.
Gli intoppi, come per tutto quello che inizia, furono numerosi.

But it also creates major pitfalls for the organization.
Ma crea altresì delle grosse insidie per l'organizzazione.

So, let's see what the most common pitfalls are for setting up the bike.
Vediamo quindi quali sono le trappole più comuni quanto ad allestimento del mezzo.

The pitfalls of having one client.
I rischi di avere un solo cliente.

Chapter checklist: pitfalls and risks in business planning.
Elenco di controllo del capitolo: pericoli e rischi nella realizzazione del business pian.

A life of pitfalls and dangers.
Una vita di difficoltà e di pericoli.

Avoid pitfalls, how I learned of it.
Evito le trappole, come mi ha insegnato lei.

The pitfalls of even the simplest global search-and-replace soon became evident.
I pericoli anche di una semplice operazione di ricerca e sostituzione globale divennero presto evidenti.

You will minimise these pitfalls with careful preparation and planning.?
Si minimizzare tali inconvenienti, con una preparazione accurata e di pianificazione.?

One of the pleasures and pitfalls of the job are the beneficiaries themselves.
Uno dei piaceri e delle insidie del lavoro sono i beneficiari stessi.

Avoiding ETF performance pitfalls.
Evitare i tranelli della performance degli ETF.