PITFALLS in Portuguese translation

• armadilhas
• escolhos
• perigos
• ciladas
• problemas
• dificuldades
• obstáculos
• erros
• pitfalls
• insídias
• quedas

Examples of using Pitfalls in English and their translations into Portuguese

The Surprising Benefits(and Pitfalls) of Being a"Jack of All Trades.
The Surprising Benefits(and Pitfalls) of Being a"Jack of All Trades"» em inglês.

I think there are two pitfalls that Parliament should avoid.
Julgo, efectivamente, que o Parlamento Europeu deverá evitar dois erros.

He warned me about the pitfalls of fame.
Ele aconselhou-me sobre os perigos da fama.

But the road is still full of pitfalls.
Mas o caminho a percorrer continua pleno de obstáculos.

The RAD approach however is not without its pitfalls.
A abordagem RAD, contudo, não é sem suas armadilhas.

there are many potential pitfalls.
existem vários potenciais problemas.

To collect beetles were used shannon traps, pitfalls and collecting in the tray.
Para coleta dos besouros foram utilizadas armadilhas shannon, pitfalls e coletas em bandeja.

They know the pitfalls of adulthood, all that freedom.
Eles conhecem os perigos da liberdade.

This game has its pitfalls.
Este jogo tem suas armadilhas.

Biocompatibility requirements for medical devices- best practice, common pitfalls and how to avoid them.
Requisitos de biocompatibilidade para dispositivos médicos- melhores práticas, erros comuns e como os evitar.

forget our weaknesses or pitfalls.
esquecer nossas fraquezas ou quedas.

more sophisticated technologies come more pitfalls.
tecnologias mais sofisticadas surgem mais obstáculos.

Aid to Anti-Communist Rebels: The"Reagan Doctrine" and Its Pitfalls.
Aid to Anti-Communist Rebels: The"Reagan Doctrine" and Its Pitfalls» em inglês.

To implement 3PL successfully, one may need to bear in mind some possible pitfalls.
Para executar com sucesso 3PL, um pode necessitar ter alguns perigos possíveis.

Here are the most common pitfalls.
Aqui estão as armadilhas mais comuns.

Watch out for obstacles and pitfalls.
Cuidado com os obstáculos e quedas.

possible pitfalls.
possíveis erros.

Reformist Black Movements: The pitfalls of bourgeois strategies.
Reformistas movimentos negros: As armadilhas de estratégias burguesas.

This step is to overcome these two pitfalls either becoming depressed or egotistical.
Esta etapa é superar estes dois pitfalls se tornando comprimido ou egotistical.

However, it is not without its pitfalls.
Contudo, não é sem suas armadilhas.