PITFALLS IN SPANISH TRANSLATION

• trampas
• escollos
• dificultades
• obstáculos
• peligros
• riesgos
• errores
• inconvenientes
• problemas
• desventajas
• pitfalls

Examples of using Pitfalls in English and their translations into Spanish

There are pitfalls.
Allí hay trampa.

We help you avoid immigration pitfalls by.
Lo ayudamos a evitar las dificultad de inmigración al.

Does the IDEXX SDMA Test have the same potential pitfalls as the microalbuminuria test?
¿La prueba IDEXX SDMA tiene los mismos riesgos potenciales que la prueba de microalbuminuria?

Here are the most common pitfalls and how you can avoid them.
Estos son los errores más comunes y cómo puedes evitarlos.

What are the potentials and pitfalls of different approaches to social justice? Español,?
¿Cuáles son las posibilidades y los peligros de los distintos enfoques hacia la justicia social?

Still regulatory pitfalls prevent generics from selling into their market.
Aún así, las dificultades reglamentarias impiden la venta de productos genéricos en su mercado.

Next up is Potential Pitfalls of Calorie Restriction.
La siguiente entrega será Los problemas potenciales de la restricción calórica.

Possible known pitfalls are reported along with waypoints.
Las posibles dificultades conocidas se informan junto con waypoints.

The arrogant have dug pitfalls for me; they flout your law.
Los soberbios han cavado fosas para mí en contra de tu ley.

The most common pitfalls I see are.
Los errores más comunes que veo son.

They discuss the merits and pitfalls of not being able to remember their family.
Discuten los méritos y las dificultades de no poder recordar a su familia.

The arrogant have dug pitfalls for me in defiance of your law.
Los soberbios han cavado fosas para mí en contra de tu ley.

What are the benefits and pitfalls of each?
¿Cuáles son las ventajas y los inconvenientes de cada una de las opciones?

Here are some pitfalls of this study.
Estos son algunos de los inconvenientes de este estudio.

There are potential pitfalls in efforts to rebuild the pre-disaster community.
Hay caídas potenciales en los esfuerzos por reconstruir la comunidad predesastre.

What are these pitfalls and what would be the ways to avoid them?
¿Cuáles son estas vicisitudes y cómo se podrían evitar?

How can you avoid equity research pitfalls?
¿Cómo puedes evitar fallas en la investigación de renta variable?

Avoids the challenges and pitfalls of certificates and PKI.
Evita las complicaciones y los inconvenientes de los certificados y PKI.

How to avoid major pitfalls of love life.
Cómo evitar los errores más importantes de la vida amorosa.

What are the benefits and pitfalls of each?
¿Cuáles son las ventajas y las desventajas de cada una de las alternativas?