PROCEDURES SHOULD in Italian translation

• procedure dovrebbero
• procedure vanno
• occorrono procedure
• procedure devono
• procedure dovrebbe
• procedure andrebbero
• è opportuno che le procedure

Examples of using Procedures should in English and their translations into Italian

What it does mean is identifying a set of principles that such procedures should follow in order to ensure a common minimum standard.
Si tratta piuttosto di identificare un insieme di principi che dette procedure dovrebbero seguire onde assicurare uno standard minimo comune.

The stipulations in Article 6(c) should be qualified to indicate that such procedures should be performed only to the extent possible without alerting the suspected parties.
Il disposto dell'articolo 6, lettera c andrebbe precisato in modo da chiarire che queste procedure vanno effettuate soltanto nella misura in cui non attirino l'attenzione delle parti sospettate.

Although the Life III management has been restructured, procedures should still be simplified
Nonostante la ristrutturazione dell'aspetto gestionale di LIFE III, le procedure andrebbero ancora semplificate,

Procedures should be automatic so that we do not have the same experiences
Le procedure devono essere automatiche per evitare esperienze avute con il vecchio Patto di stabilità

Experts believe that the adoption of these procedures should be carefully scrutinised to ensure that they allow for effective monitoring
A parere dei tecnici, l'adozione di queste procedure dovrebbe essere attentamente vagliata al fine di verificare che esse permettano controlli efficaci

In conformity with the principle of non-discrimination contained in Article 12 of the Treaty, those procedures should be available to all creditors who are established in the Community.
Conformemente al principio di non discriminazione di cui all'articolo 12 del trattato, tali procedure dovrebbero essere a disposizione di tutti i creditori stabiliti nella Comunità europea.

The procedures should be simplified
Le procedure devono essere semplificate;

Those procedures should be set on the basis of the conformity assessment modules laid down in Decision No 768/2008/EC.
Tali procedure andrebbero fissate sulla base dei moduli di valutazione della conformità definiti nella decisione n. 768/2008/CE.

the frequency of the procedures should be reduced to 3 times a day in all cases.
sintomi principali della malattia, la frequenza delle procedure dovrebbe essere ridotta a 3 volte al giorno in tutti i casi.

Procedures should be transparent,
Le procedure devono essere trasparenti,

All procedures should be carried out with the windows closed,
Tutte le procedure devono essere eseguite a finestrini chiusi,

The procedures should ensure that no errors are made
Le procedure devono assicurare che non vengano commessi errori

whereas these different procedures should be properly coordinated;
e che tali diverse procedure devono essere adeguatamente coordinate;

The procedures should not only be streamlined in order to reduce administrative overhead,
Le procedure andranno snellite non soltanto per ridurre gli oneri amministrativi,

The issue of procedures should be dealt with in the proposal on that subject, on which the Commission has tabled an amended proposal.
La questione delle procedure deve essere affrontata in una proposta specifica su cui la Commissione abbia presentato una proposta emendata.

He felt that procedures should be respected,
Ritiene che le procedure debbano essere rispettate,

A candidate interested in more procedures should apply separately for each position,
Il candidato che intenda concorrere a più di una procedura deve presentare domanda separata per ciascuna di esse,

it is right that common procedures should go with a common currency.
la moneta è unica, anche la procedura debba essere unica.

severe damage to the eyelid, such procedures should only be performed by a medical professional.
di gravi danni alla palpebra, questa procedura dovrebbe essere eseguita solo da un medico esperto o uno specialista oculista.

Where possible, to reduce administrative burdens, procedures should be integrated with those under other Union legislation.
Quando possibile, al fine di ridurre gli oneri amministrativi le procedure dovrebbero essere integrate con altre procedure previste dalla normativa dell'Unione.