SEIZING in Italian translation

• cogliere
• presa
• sequestro
• afferrare
• sequestrando
• catturare
• grippaggio
• conquistare
• impadronendosi
• sfruttando
• convulsioni
• impossessandosi
• confiscando
• requisire
• assediando

Examples of using Seizing in English and their translations into Italian

Seizing the Devi, he sprang up
Afferrando la Devi, saltò

Seizing opportunities The Apple Watch opens up any number of new possibilities for companies.
Sfruttare le opportunità L'Apple Watch dischiude alle aziende numerose nuove possibilità.

Seizing small chances of pleasure where I can,
Colgo piccole opportunita' di piacere Posso.

they call that seizing the narrative.
si chiama sfruttare la storia.

Another group will capture Benghazi, seizing Ras Lanuf in the process.
Un altro gruppo catturerà Bengasi, prendendo Ras Lanuf nel processo.

She snatched at this new power, seizing this last shred of hope.
Si avvinghiò a questo nuovo potere, afferrando l'ultimo brandello di speranza.

pushing Fred aside and seizing Harry's hand in turn.
spingendo Fred da una parte e afferrando la mano di Harry.

anti shaft seizing and low noise.
anti asse che afferra ed a basso rumore.

The troops were scouring the alleys and seizing control of buildings.
Le truppe stavano perlustrando i vicoli e prendendo il controllo di edifici.

But in taking life for myself, In seizing and crushing their souls.
MA tenendo per me stesso tutta la vita, afferrando e schiacciando le loro anime.

I scream myself jumping from the bed and seizing the own cloth.
Mi gridò saltando dal letto e afferrando i propri panni.

And he was about to deliver a plan for seizing Pakistan's nuclear arsenal.
Stava per consegnare un piano per sequestrare l'arsenale nucleare del Pakistan.

Someone strange and mad Seizing me and drowning me.
Una persona strana e matta, mi afferra e mi annega.

Hundreds of Iranians finally overran the embassy compound, seizing about 90 people, mostly Americans.
Centinaia di iraniani sono entrati nell'ambasciata, catturando circa 90 persone, quasi tutte americane.

Then the regiment stormed the semicircular position, seizing the entire battery.
Da qui il reggimento colpì la postazione semicircolare, conquistando un'intera batteria.

On the contrary, it is necessary to advance by seizing the available levers.
Al contrario, per progredire bisogna impadronirsi delle leve disponibili.

About seizing a woman?
Della cattura di una donna?

Seizing continues after electrocution.
La crisi continua anche dopo l'elettrocuzione.

The devil was seizing the opportunity to further detach them from God.
Il diavolo stava approfittando dell'opportunità di separarli ancora di più da Dio.

Seizing just the right moment at a stroke.
Per cogliere proprio il momento giusto con ogni pennellata.