TRANSACTION VALUE in Italian translation

• valore di transazione
• valore dell'operazione
• il valore della transizione
• il controvalore dell'operazione

Examples of using Transaction value in English and their translations into Italian

Surcharging is the possibility for merchants to add a fee to the transaction value if a card is used.
Le maggiorazioni permettono ai commercianti di applicare una tariffa supplementare al valore della transazione qualora si utilizzi una carta di pagamento.

Accrued interest on securities held and issued is included in the stock data on securities and in the transaction value.
O0009--- IT--- 01.07.2010--- 002.001--- 325▼B Gli interessi maturati su titoli detenuti ed emessi sono inclusi nei dati sulle consistenze sui titoli e nel valore della transazione.

be the transaction value of the goods being valued;.
per quanto possibile, il valore di transazione delle merci da valutare.

provide different means of establishing the acceptability of a transaction value.
dell'articolo 1 prevedono diversi mezzi per stabilire l'accettabilità di un valore di transazione.

Please note that for Irish registered stocks, Stamp Duty is 1% of the transaction value.
Per azioni irlandesi lo stamp duty Ã̈ dell'1% del valore della transazione.

driving efficiency and transaction value to maximise sales potential.
favorendo l'efficienza e il valore transazionale per massimizzare il potenziale di vendita.

then get a percentage of the transaction value.
quindi ottenere una percentuale del valore della transazione.

simply divide the transaction value by the margin amount required from you.
è sufficiente dividere il valore della transazione per l'importo margine da voi richiesto.

The solution ensures a high transparency and security as the period of validity and the transaction value can be individually determined for every payment.
La soluzione garantisce un'elevata trasparenza e sicurezza, poiché è possibile stabilire separatamente per ogni pagamento il periodo di validità e il valore della transazione.

In determining whether the transaction value is acceptable for the purposes of paragraph 1,
A Per stabilire se il valore di transazione sia accetabile ai fini dell'applicazione del paragrafo 1,

Article 8 also provides for the inclusion in the transaction value of certain considerations which may pass from the buyer to the seller in the form of specified goods
L'articolo 8 prevede inoltre l'inclusione nel valore di transazione di talune prestazioni del compratore a favore del venditore sotto forma di merci o di servizi determinati

merchants because they usually represent a significantly higher share of the transaction value than is the case for large-value payments.
dai consumatori che dai commercianti, perché di solito rappresentano una fetta del valore dell'operazione molto più grande che nei pagamenti di importi elevati.

Paragraph 2(b) provides an opportunity for the impor to demonstrate that the transaction value closely approxima to a'test' value previously accepted by the custo administration and is therefore acceptable
Il paragrafo 2, lettera b, prevede che l'importatore avrà la possibilità di dimostrare che il valore di transazione è estremamente vicino ad un valore assunto come criterio in prece denza accettato dall'amministrazione doganale

Paragraph 2(b) provides an opportunity for the importer to demonstrate that the transaction value closely approximates to a'test' value previously accepted by the customs administration and is therefore acceptable
Il paragrafo 2, lettera b, prevede che l'importatore avrà la possibilità di dimostrare che il valore di transazione è estremamente vicino ad un va lore assunto come criterio in precedenza accettato dall'amministrazione doganale

the importer to demor. itrate that the transaction value closely approximates to a'test' value previously accepted by the customs administration and is therefore acceptable
l'importatore avrà la possibilità di dimostrare che il valore di transazione è estremamente vicino ad un va lore assunto come criterio in precedenza accettato dall'amministrazione doganale

shares to be recorded at transaction value and stocks at market value,
i flussi sono registrati al valore di transazione e le consistenze al valore di mercato,

the seller are related shall not in itself be sufficient grounds for regarding the transaction value as unacceptable.
il venditore siano collegati non costituisce di per sé un motivo sufficiente per considerare inaccettabile il valore di transazione.

Where objective and quantifiable data do not exist with regard:o the additions required to be made under the provisions of article 8, the transaction value cannot be determined under the provisions of Article 1.
In mancanza di dati oggettivi e quantificabili sugli elementi da aggiungere confoimemente alle disposizioni dell'articolo 8, il valore di transazione non può essere determinato applicando le disposizioni dell'articolo 1.

the circumstances surrounding the sale shall be examined and the transaction value shall be accepted as the customs value provided that the relationship did not influence the price.
le circostanze proprie della vendita saranno esaminate e il valore di transazione sarà ammesso come valore in dogana purché detti legami non abbiano influito sul prezzo.

A billion dollars, the transaction value, the most substantial for electricity transmission lines in company history,
Un miliardo di dollari, il valore dell'operazione, la più consistente per linee di trasmissione dell'energia elettrica nella storia societaria,