WHEN CONFRONTED in Italian translation

• quando si confronta
• quando si trovano di fronte
• quando affronta
• quando incontrò
• quando si confrontano
• quando si trova di fronte
• quando si trovano davanti

Examples of using When confronted in English and their translations into Italian

Don't be reluctant to change your mind when confronted by evidence but do not be stampeded into doing that, either.
Non essere riluttanti a cambiare idea quando si confronta con le prove ma non essere precipitarono a fare neanche questo.

She was often… especially when confronted with the boy we found in DeKalb.
priva di emozioni, specialmente quando incontrò il ragazzo trovato a dekalb.

When confronted with evidence that a consensus does not exist,
Quando si confrontano con l'evidenza che un consenso non esiste,

Well, on today's episode of Kenzi, our heroine's moxie is tested when confronted by a stalker.
Beh, nell'episodio di oggi la determinazione della nostra eroina Kenzi viene testata quando si confronta con… uno stalker.

Oh, I see, the villain playing it cool when confronted by the good guys, just like Javier Bardem in"No Country for Old Men.
Ecco il cattivo che fa finta di nulla quando si trova di fronte i buoni, proprio come Javier Bordem in"Non è un paese per vecchi.

We knew we didn't want to make anything touristic because that is what people do when confronted with something exotic.
Sapevamo di non voler fare nulla di turistico perché questo è ciò che le persone abitualmente fanno quando si confrontano con qualcosa di esotico.

Combat power military personnel may still be superior than other countries when confronted by vis a vis in the field without a weapon.
Combattimento personale potenza militare può essere ancora superiore rispetto ad altri paesi quando si confronta con vis a vis in campo senza un'arma.

the fear which surges through the human mind when confronted with the unknown, the inexplicable, and the incomprehensible.
la paura che sorge nella mente umana quando si trova di fronte all'ignoto, all'inspiegabile e all'incomprensibile.

a woman outraged when confronted with what she perceives as brutality.
una donna indignata quando si trova di fronte a ciò che percepisce come brutalità.

But when confronted by data that revealed an increased risk on autism in African-American children they deviated from their analysis plan.
Ma quando si trovarono di fronte ai dati che rilevavano un aumento del rischio di autismo nei bambini afro-americani, hanno deviato dal loro piano di analisi.

Judges themselves, especially when confronted for the first time to a GRV,
Gli arbitri stessi, specialmente quando affrontano le GRV per la prima volta,

When confronted with military crises,
Quando si trovarono di fronte alle crisi militari,

Muslims have been advised by the narrations to resort to fasting when confronted with challenging problems and difficulties.
Ai musulmani viene consigliato dalle narrazioni di digiunare anche quando affrontano problemi e difficoltà.

In fact, it may speed things along if, when confronted with a situation like this, we would graphically drive the point home by saying something like.
Infatti, può accelerare le cose avanti se, una volta confrontato con una situazione gradisca questo, guideremmo graficamente il punto domestico dicendo qualcosa come.

directed others to lie, when confronted with facts concerning his unethical, abusive behavior.
richiesto che altri mentissero, quando venivano confrontati con fatti inerenti la sua condotta fuori etica e corrotta.

When confronted with the possibility of"throwing a relationship away",
Una volta confrontati con la possibilità"di gettare un rapporto via",

Know when confronted your heroes and enemies will be the loss of one of the players.
Sapere quando confrontano i tuoi eroi e nemici saranno la perdita di uno dei giocatori.

Automatically most people will feel sadness when confronted with suffering, and perhaps want to help.
Automaticamente, la maggior parte delle persone sentirà tristezza quando viene confrontata con la sofferenza e magari vorrebbe aiutare.

If the political'limb' cannot act effectively when confronted with problems that affect democracy
Se il primo"arto" politico non riesce ad agire efficacemente quando si trova ad affrontare problemi di democrazia

When confronted with an escalation of intolerance around us,
Quando ci troviamo di fronte a una escalation di intolleranza intorno a noi,