WHEN CONFRONTED in Vietnamese translation

• khi đối mặt
• khi phải đối mặt
• khi đối diện
• khi đối đầu
• khi đương đầu
• khi gặp
• khi đứng
• khi đối phó
• khi bị chất vấn

Examples of using When confronted in English and their translations into Vietnamese

When confronted with a difficult situation, always say less than you think.
Khi đương đầu với những tình huống khó khăn, hãy luôn luôn nói ít hơn những gì bạn nghĩ.

When confronted by superior numbers… an experienced gunfighter will fire on the best shot first.
Khi đối đầu với đám người đông hơn… một tay súng giàu kinh nghiệm sẽ giết kẻ bắn hay nhất đầu tiên.

skilled in dealing with this approach and therefore may do better when confronted with this kind of cognitive testing.
có thể làm tốt hơn khi gặp những hình thức kiểm tra kiến thức.

When confronted, Logue explains how he was asked to help shell-shocked Australian soldiers returning from The Great War.
Khi bị chất vấn, Logue giải thích ông được yêu cầu giúp đỡ các binh lính Úc hoảng loạn khi trở về từ Thế chiến thứ Nhất.

even when confronted with circumstances that seem insurmountable?
thậm chí khi đương đầu với những tình huống phức tạp và những gì xem chừng như những vấn đề nan giải không?

in a clear and decisive way when confronted with a crisis.
kiên quyết khi đối đầu trước một vụ khủng hoảng.

So the question arises: how can we stop reacting blindly when confronted with things that we don't like?
Do đó, câu hỏi được đặt ra là: Làm sao chúng ta ngừng phản ứng mù quáng khi gặp những điều trái ý?

When confronted, a pathological liar may find a way to avoid answering a question.
Khi bị chất vấn, kẻ nói dối bệnh lý có thể tìm cách tránh né trả lời.

However, this match is still expected to be very difficult because Real Sociedad is always a small barrier for white vultures when confronted.
Dù vậy, trận đấu này vẫn dự đoán sẽ là rất khó khăn bởi Real Sociedad luôn là một rào cản không hề nhỏ đối với Kền kền trắng mỗi khi đối đầu.

The word of the year award celebrates the inventiveness of English speakers when confronted with social, political or technological change.
Giải thưởng từ của năm nhằm kỷ niệm sự sáng tạo của những người nói tiếng Anh khi đương đầu với sự thay đổi của xã hội, chính trị hay kỹ thuật.

Because she was happy living her fantasy, but when confronted, she attacked me.
Cô ta sống vui với ảo tưởng, mà khi bị chất vấn, cô ta tấn công tôi.

rest of the pride, lion cubs lack confidence when confronted with adults other than their mother.
sư tử con thiếu tự tin khi đối đầu với người lớn khác ngoài mẹ.

In science, you have to be able to change your mind when confronted with evidence.
Trong khoa học, anh cần nên thay đổi suy nghĩ của mình khi đương đầu với chứng cứ.

rest of the pride, the cubs initially lack confidence when confronted with adult lions other than their mother.
sư tử con thiếu tự tin khi đối đầu với người lớn khác ngoài mẹ.

You may well be quite reluctant to use what you have learned when confronted with real Spanish speaking people.
Bạn có thể khá miễn cưỡng sử dụng những gì bạn đã học được khi đương đầu với những người nói tiếng Pháp thật sự.

Even reasonable people may seek to retaliate when confronted by the authorities.
Ngay cả một người biết lý lẽ cũng có thể tìm cách trả đũa khi bị chất vấn bởi nhà chức trách.

in a clear and decisive way when confronted with a crisis.
kiên quyết khi đối đầu trước một vụ khủng hoảng.

Oxford's Word of the Year award celebrates the creativity of English speakers when confronted with change in the social, political and technological spheres.
Giải thưởng từ của năm nhằm kỷ niệm sự sáng tạo của những người nói tiếng Anh khi đương đầu với sự thay đổi của xã hội, chính trị hay kỹ thuật.

in a clear and decisive way when confronted with a crisis.
kiên quyết khi đối đầu trước một vụ khủng hoảng.

One point worth noting, Burnley this season is too weak ball when confronted with the big men of the Premiership.
Một điểm đáng chú ý, Burnley mùa này quá yếu bóng vía khi đối đầu với những ông lớn của Ngoại hạng Anh.