WHOSE VALUE in Italian translation

• cui valore
• la cui utilità

Examples of using Whose value in English and their translations into Italian

numeric fields whose value is automatically determined by the DBMS,
campi numerici il cui valore viene automaticamente determinato dal DBMS,

carbohydrates, but also because of the presence of numerous compounds whose value for our health is highlighted every day more.
anche per la presenza di numerosi composti il cui valore per la nostra salute viene evidenziato ogni giorno di più.

COMMISSION REGULATION(EC) No 260/96 of 12 February 1996 amending the Regulations in the sugar sector fixing, before 1 February 1995, certain amounts whose value in ecus was adapted as a consequence of abolishing the corrective factor for agricultural conversion rates.
REGOLAMENTO(CE) N. 260/96 DELLA COMMISSIONE del 12 febbraio 1996 che modifica i regolamenti del settore dello zucchero che hanno fissato anteriormente al 1° febbraio 1995 alcuni importi i cui valori in ecu sono stati adattati a causa della soppressione del coefficiente correttore dei tassi di conversione agricoli.

abuse has paved the way for the cultivation in many places of Latin America of plants whose value as raw material for drug production often exceeds that of the rest of the farm products, thus creating a very serious social and political quagmire.
consumo di droghe, ha dato luogo in molte parti dell'America latina alla coltivazione di piante i cui valori come materia prima per le droghe superavano molte volte quello degli altri prodotti agricoli, creando gravi problemi sociali e politici.

of the inertial force i, whose value is defined by formula i= w 2Rcos j.
coincidente con l'asse dell'anisotropia, e la forza di inerzia, quale valore è definito dalla formula i=w 2Rcosj g.

truer than flag Sofware, whose value can be set incorrectly as a result of software bugs
più vera di bandiera Sofware, il cui valore può essere impostato in modo errato a causa di errori del software

For those Member States whose value added in Sections B, C, D
Per gli Stati membri il cui valore aggiunto nelle sezioni B,

Currently Yilport, whose value is estimated in approximately two billions of dollars, manages four container terminal in Turkey,
Attualmente Yilport, il cui valore è stimato in circa due miliardi di dollari,

The exits in 2013/14 whose values were never revealed.
Exit del 2013/14 il cui valore non è stato mai rivelato.

Blocks can also use constant attributes, attributes whose values do not change.
Per i blocchi possono anche essere utilizzati attributi costanti, ovvero il cui valore non cambia.

GR confirmed experimentally predictions whose values were already known.
La RG ha verificato sperimentalmente predizioni il cui valore era già noto.

People whose values we may disagree with.
Persone con valori con cui potremmo non essere d'accordo.

Non-SI units whose values in SI units must be obtained experimentally.
Unità non SI accettate per l'uso con il SI, il cui valore in unità SI è ottenuto sperimentalmente.

is obtained by adding offset to the position specified by whence, whose values are defined as follows.
viene ottenuta aggiungento offset alla posizione specificata da whence, i cui valori sono definiti come segue.

There is certainly a classical theology, whose values, having a perennial
esiste certamente una teologia classica, i cui valori, avendo un carattere perenne

Reference standard The standard whose values are modified according to the values existing in the reference asset.
Standard i cui i valori sono modificati in base ai valori esistenti nell'asset di riferimento.

Enforces the correction of payment entitlements whose values have not been calculated in accordance with the applicable rules
Assicuri la rettifica dei diritti all'aiuto il cui valore non è stato calcolato secondo le norme applicabili,

which is based on genocide and whose values constantly give way to the law of the jungle that has been christened'liberalism',
fondata su un genocidio ed i cui valori cedono continuamente a quella legge della giungla denominata"liberalismo", non può che vivere nella violenza,

so they are pure dimensionless numbers whose values a future theory of physics could conceivably hope to predict.
misura(le unità si semplificano), quindi sono numeri puri il cui valore potrebbe essere predetto da una teoria fisica.

For more than 40 years, transatlantic ties were firmly underpinned by a security relationship whose values and importance to both Western Europe and the United States were clearly understood and supported by the
Per oltre 40 anni i legami euro-americani sono stati basati su un rapporto di sicurezza i cui valori e la cui importanza, tanto per l'Europa occidentale quanto per gli Stati Uniti, sono stati chiaramente compresi