WORKING DOCUMENTS in Italian translation

• documenti di lavoro
• documento di lavoro

Examples of using Working documents in English and their translations into Italian

on the ECESB's activities, i.e. minutes of meetings, working documents, working plan, etc.
comprese quelle sulle attività dell'ECESB verbali delle riunioni, documenti di lavoro, piano di lavoro, ecc.

to the extent possible, be assisted by suitable working documents.
essere assistiti nella misura del possibile da appropriati documenti di lavoro.

spent many hours debating, 22 working documents were discussed
molte ore di discussione in sede di commissione per i bilanci, 22 documenti di lavoro discussi ed una risoluzione,

of the internal auditor's annual report and of working documents on the functioning of the internal control systems through the annual Synthesis Report.
della relazione annuale del revisore interno e dei documenti di lavoro sul funzionamento dei sistemi di controllo interno tramite la relazione di sintesi annuale.

tasked the secretariat with finalising the working documents for the 2017 budget, under the supervision of the Budget Group chair.
incarica il segretariato di completare i documenti di lavoro per il bilancio 2017 sotto la supervisione del presidente del gruppo Bilancio.

The JCC also held an in-depth debate on the internal market issues both in Romania as well as in the EU based on working documents drawn up by Mr Ivan Voles(EESC)
Nella riunione sono state peraltro approfondite le problematiche relative al mercato interno in Romania e nell'UE sulla base dei documenti di lavoro predisposti da Ivan Voles del CESE

Mr Detlev SAMLAND Part Β- Working documents 22.10.1992-44 pp. ISBN 92-77-48936-7 AY-CO-92-389-EN-A Microform.
Sezione III- Commissione Relatore: on. Detlev SAMLAND Parte Β- Documenti di lavoro 22.10.1992-45 pag. ISBN 92-77-48938-3 AY-CO-92-389-IT-A Microforma.

These included the Memorandum to the Commission from the Spanish Prime Minister, and working documents or studies drawn up at the request of government ministries in Lithuania,
Si tratta in particolare del memorandum del presidente del governo spagnolo e dei documenti di lavoro o degli studi elaborati su richiesta dei governi della Lituania,

including notes of meetings and working documents, has been pub licly accessible throughout the work at http://www. sustainable-cities. org/indicators/.
compresi i verbali delle riunioni e i documenti di lavoro, sono state messe a disposizione del pubblico durante i lavori mediante il sito: http://www. sustainable-cities. org/indicators/.

For more information on this law, see the working documents of the Senate(www. senat.
Per una presentazione dettagliata di questa legge si rinvia ai documenti di lavoro del Senato francese(www. senat.

It needs good quality working documents available in time,
Esso insiste in special modo sulla produzione di documenti di lavoro di qualità e in tempo utile,

The Committee considers the Commission's working documents SEC(2008) 2209,
Il Comitato ritiene che i documenti di lavoro dei servizi della Commissione SEC(2008)

The Communication and its related Working Documents embody the third progress report delivered by the Commission on the implementation of its 2005 Communication1 on"A strategy for the simplification of the regulatory environment.
La comunicazione e i documenti di lavoro connessi rappresentano la terza relazione presentata dalla Commissione sull'attuazione della sua comunicazione del 20051 relativa alla strategia per la semplificazione del contesto normativo.

The report and attached working documents, which are very difficult to understand in parts,
Dalla relazione, ma anche dai documenti di lavoro- in parte di difficile comprensione- ad essa allegati,

draft provisions and any other working documents to the representatives of the Member States on the Committee in accordance with the procedure laid down in the second paragraph of Article 9.
i progetti di disposizioni e tutti gli altri documenti di lavoro sono trasmessi dal presidente ai rappresentanti degli Stati membri in seno al Comitato, secondo la procedura di cui all'articolo 9, secondo comma.

Communication to be accompanied by 14 Staff Working Documents 12 country reports,
La comunicazione sarà corredata di 14 documenti di lavoro 12 relazioni sui singoli paesi, una relazione settoriale

Following a resolution adopted on 16 November 1979, various working documents were drawn up which were to serve as a basis for a comprehensive resolution(1-341/80), adopted at the plenary sitting of 18 September 1980 OJ No.
Una risoluzione approvata il 16.11.1979 ha portato all'elaborazione di vari documenti di lavoro destinati a servir di base a una relazione esauriente doc.

Subsequently, the Commission drew on the results of the scoreboard when drafting the 2014 Staff Working Documents and reflecting on draft Country Specific Recommendations with the aim of better underpinning challenges
Successivamente la Commissione ha attinto ai risultati del quadro di valutazione per la redazione dei documenti di lavoro dei servizi della Commissione nel 2014 e nella preparazione delle raccomandazioni specifiche per paese al fine di presentare meglio le sfide

As regards the second allegation, the complainant stated that she is willing to accept that Commission working documents prepared as contributions to the Council debate should be treated in the same way as Council documents..
Per quanto concerne la seconda contestazione, la denunciante ha dichiarato di essere disposta ad acce are il fa o che i documenti di lavoro della Commissione, intesi come contributi al diba ito del Consiglio, debbano essere tra ati allo stesso modo dei documenti del Consiglio.

names of delegations confidential, and that Commission working documents prepared as contributions to the Council debate should be treated in the same way.
che il Consiglio mantenga riservati i nomi delle delegazioni e che i documenti di lavoro della Commissione elaborati come contributi al diba ito del Consiglio siano tra ati allo stesso modo.