WORKING DOCUMENTS in Hungarian translation

• munkadokumentumok
• munkaanyagok
• munkadokumentumokat
• munkadokumentumai
• munkadokumentum

Examples of using Working documents in English and their translations into Hungarian

informed in Council by reports from the Commission services(working documents).
tájékoztatták azt a Bizottság szolgálatainak jelentései révén(munkadokumentumok).

The follow-up tables are ESMA's internal working documents; they are prepared in a standard format across all the investigations
A nyomon követő táblázatok az ESMA belső munkadokumentumai; ezek egységes formátumban készülnek valamennyi vizsgálat kapcsán,

as well as some working documents edited by users.
manuálisan tárolt dokumentum, valamint néhány, a felhasználók által szerkesztett munkadokumentum.

you will be expected to draft legislation, decisions, working documents or economic papers.
határozatok, munkadokumentumok vagy gazdasági tanulmányok kidolgozásában kell részt vennie.

The working documents for the Mixed Committee shall be drawn up in the languages of the Council, unless the Mixed Committee unanimously decides otherwise.
A vegyesbizottság munkadokumentumai a Tanács által használt nyelveken készülnek, kivéve ha a vegyesbizottság egyhangúlag másképpen határoz.

issues related to the two legislative proposals, based on working documents containing initial drafting proposals.
hogy az első tervezetjavaslatokat tartalmazó munkadokumentumok alapján megvitassa a két jogalkotási javaslattal kapcsolatos kérdéseket.

ESMA's working documents contain nevertheless evidence of the analysis conducted.
az ESMA munkadokumentumai tartalmazzák az elvégzett elemzések bizonyítékait.

It is regrettable that all the consultative platforms' working documents and the call for proposals to encourage multilingualism have been published in just one language.
Sajnálatos, hogy a konzultatív platformok összes munkadokumentuma és a többnyelvűség ösztönzését célzó közbeszerzési felhívás csak egy nyelven jelent meg.

In addition, as the Supervisory Manual does not require all working documents to be stored in IMAS,
Ezen túlmenően, mivel a felügyeleti kézikönyv nem írja elő, hogy minden munkadokumentumot az IMAS-ban kell tárolni,

We were given insufficient access to auditors' working documents and were not able to draw our own conclusions on other aspects based on the information available.
Nem kaptunk elégséges hozzáférést az ellenőrök munkadokumentumaihoz, és más szempontokkal kapcsolatban sem tudtuk levonni saját következtetéseinket a rendelkezésre álló információk alapján.

nine Commission Staff Working Documents, of which two are consultation papers.
kilenc bizottsági személyzeti munkadokumentumot, amelyből kettő konzultációs irat.

Asks the Commission to publish the consultative group's meeting and working documents on a regular basis;
Kéri a Bizottságot, hogy rendszeresen tegye közzé a tanácsadó csoport ülés- és munkadokumentumait;

nine staff working documents and two public consultations.
kilenc bizottsági személyzeti munkadokumentumot, amelyből kettő konzultációs irat.

Here you will find meeting agendas and working documents, as well as details on on-going reports and hearings.
Itt találja meg az ülések napirendjét és a munkadokumentumokat, valamint a folyamatban lévő jelentések és meghallgatások részleteit.

However, the 2014 and 2015 working documents on the EEAS building policy stated that it would often be more economical to purchase rather than to rent buildings.
Az EKSZ ingatlanpolitikájáról szóló 2014-es és 2015-ös munkadokumentumok szerint azonban az épületek megvásárlása sokszor gazdaságosabb lenne, mint a bérbevétel.

discuss any question which is not on the agenda or for which the necessary working documents have been distributed late.
alapján megtárgyalhat bármilyen kérdést, amely nem szerepel a napirenden vagy amellyel kapcsolatban a szükséges munkaanyagokat csak késedelmesen kézbesítették.

are used as basic working documents within the organisation;
amelyekre abban hivatkozás történik, alapvető munkadokumentumokként használják a szervezeten belül.

materials and working documents, which should be carried out on the installation.
anyagok és munka dokumentumok, amelyeket el kell végezni a telepítést.

The renewed social agenda is also accompanied by staff working documents, one encouraging
A megújított szociális menetrendet személyzeti munkadokumentumok is kísérik, amelyek közül az egyik a strukturális változások előrejelzése

The national contributions(Enwise working documents, 2003) support the emerging picture ofwomen tending to choose to work and remain here
Az országos szintrőlbeérkező adatok(Enwise munkadokumentumok, 2003.) alátámasztják azt akialakulóban lévő képet a nőkről, hogy általában ezekben a szektorokbanválasztanak munkahelyet,