WORKING DOCUMENTS in Swedish translation

• arbetsdokument
• arbetsunderlag
• arbetsdokumenten
• arbetsdokumentet

Examples of using Working documents in English and their translations into Swedish

based on errors and misconceptions which are posited as facts in the working documents on multilingualism;
är baserade på en rad missförstånd som emellertid framställs som fakta i arbetsdokumentet om den språkliga mångfalden.

As an add-on to the common position, the Union has drafted thematic working documents on several topics.
Som ett tillägg till den gemensamma ståndpunkten har EU utarbetat tematiska arbetsdokument om flera olika frågor.

Mandated the secretariat to finalise the working documents for the 2016 budget, under the supervision of the Budget Group chairman;
Gav sekretariatet i uppdrag att slutföra arbetsdokumenten om budgeten för 2016 under överinseende av budgetgruppens ordförande.

The experts were consulted on the working documents, participated in meetings
Experterna rådfrågades om arbetsdokumenten, deltog i möten

These working documents have also been made available on the web page, along with the written comments of the consultees.
Även arbetsdokumenten har gjorts tillgängliga på webbsidan, tillsammans med de rådfrågade parternas skriftliga ställningstaganden.

in view of what we have now seen in the working documents from the Commission.
med tanke på det som vi nu har sett i arbetsdokumenten från kommissionen.

tasked the secretariat with finalising the working documents for the 2017 budget, under the supervision of the Budget Group president.
gav sekretariatet i uppdrag att slutföra arbetsdokumenten om budgeten för 2017 under överinseende av budgetgruppens ordförande.

As a result, in the working documents we have specifically raised this question and I think that we will be able to make some progress in this area.
Som ett resultat av detta har vi ställt just denna fråga i arbetsdokumenten och jag tror att vi kan gå framåt på området.

The issue will be back on the Ecofin agenda when working documents on the issue are prepared.
Frågan kommer tillbaka på Ekofins föredragningslista när arbetsdokumenten i frågan har utarbetats.

The working documents in the form of geographical information may include demarcated areas which include leased public parking lots.
Arbetsunderlaget i form av geografisk information kan innehålla markering av områden som omfattas av parkeringsköp.

a Recommendation and seven Staff Working Documents.
en rekommendation och sju arbets dokument från kommissionens avdelningar.

such as MS Word outside the VNeeS structure(working documents) or separately by email or via Eudralink.
exempelvis MS Word utanför VNeeS-strukturen(working documents) eller separat via e-post eller Eudralink.

Notification of the statement on all types of accounts is included in the set of working documents of your company.
Anmälan av uttalandet om alla typer av konton ingår i uppsättningen arbetsdokumentation för ditt företag.

tasked the secretariat with finalising the working documents for the 2017 budget, under the supervision of the Budget Group chair.
gav sekretariatet i uppdrag att slutföra arbetsdokumenten om budgeten för 2017 under överinseende av budgetgruppens ordförande.

stated that he would not be taking part in any votes at the meeting as he had not received the working documents in good time.
María Espuny Moyano som meddelade att han inte deltar i några omröstningar under detta presidiesammanträde eftersom han inte hade erhållit arbetsdokumenten i rimlig tid.

In this communication, based on three working documents, the Commission analyses the progress made in the Member States in improving the environment within which enterprises can be established
I detta meddelande analyserar kommissionen på grund val av tre arbetsdokument de framsteg som gjorts i medlemsstaterna när det gäller att förbättra vill koren för att starta företag

I believe that publishing the European institutions' working documents is only a first step because the majority of Europe's citizens do not understand the procedures we use
Jag menar att offentliggörandet av EU-institutionernas arbetsdokument bara är ett första steg. Majoriteten av EU-medborgarna förstår nämligen inte våra förfaranden och kommer inte att veta hur

These included the Memorandum to the Commission from the Spanish Prime Minister, and working documents or studies drawn up at the request of government ministries in Lithuania,
Det handlar bland annat om det memorandum som den spanske regeringschefen skickat till kommissionen och om arbetsdokument eller undersökningar som utarbetats på begäran av regeringarna i Litauen,

22 working documents were discussed and a resolution was drawn up, which was approved by the House a few months ago.
vi har diskuterat igenom 22 arbetsdokument och en resolution som antogs här i kammaren för några månader sedan.

I would mention the working documents, recommendations and statements of parliamentary delegations- which did not feature on the original list- the attendance lists of the plenary
Jag kan nämna arbetsdokumenten, rekommendationerna och förklaringarna från delegationerna- vilka inte fanns med på den ursprungliga förteckningen- presentationslistorna från plenar- och utskottssammanträdena- vilka ändå