WORKING DOCUMENTS in Finnish translation

• työasiakirjat
• valmisteluasiakirjat
• valmisteluasiakirjoja
• työasiakirjoja
• työasiakirjojen
• työasiakirjaa
• valmisteluasiakirjaa
• valmisteluasiakirjan
• valmisteluasiakirjojen

Examples of using Working documents in English and their translations into Finnish

articles, working documents or reviews, might be included,
artikkelit, valmisteluasiakirjat tai katsaukset, voidaan ottaa huomioon,

With regard to CJD and other Transmissible Spongiform Encephalopathies, the Commission services have prepared working documents which have served as a basis of discussions at the Health Councils under the Italian,
CJD-taudin ja muiden tarttuvien spongiform encephalopathy-tautien osalta komission yksiköt ovat laatineet valmisteluasiakirjoja, jotka ovat toimineet keskustelun pohjana terveysministerien kokouksissa Italian,

capable of reacting to the Committee's requests and preparing the working documents or compromise proposals.
joka pystyisi reagoimaan komitean pyyntöihin ja valmistelemaan työasiakirjoja tai kompromissiesityksiä.

the draftsmen of the opinions of the other discharge reports and working documents, whom I should like to congratulate on their work,
samoin kuin muiden vastuuvapautta koskevien mietintöjen ja työasiakirjojen laatijat, joita onnittelen heidän työstään,

we have annexed working documents.
olemme liittäneet mietintöön työasiakirjoja.

Qualified entities: The working documents stipulated that certain groups,
Oikeutetut yksiköt: Valmisteluasiakirjojen mukaan tietyt ryhmät,

I believe that publishing the European institutions' working documents is only a first step because the majority of Europe's citizens do not understand the procedures we use and will not know
Mielestäni Euroopan toimielinten työasiakirjojen julkaiseminen on vain ensimmäinen askel, sillä Euroopan unionin kansalaisten enemmistö ei ymmärrä käyttämiämme menettelyjä eikä tiedä,

Financial Affairs provided, prior to the debate, two working documents. One related to the economic situation
rahapolitiikan pääosasto on ennen keskustelua jättänyt kaksi työasiakirjaa, joista yksi liittyy taloudelliseen tilanteeseen

This report is complemented by two Commission Staff Working Documents which provide comprehensive
Tätä vuosikertomusta täydentää kaksi komission yksiköiden valmisteluasiakirjaa, joissa tarkastellaan kattavasti

The Committee considers the Commission's working documents SEC(2008) 2209,
Komitea pitää komission työasiakirjaa(SEK(2008) 2209, SEK(2008)

The initial key areas for investigation, which may be discussed on the basis of one or more working documents, will cover the national notions of fairness, namely general clauses
Tärkeimmät ensimmäiset tutkimusaiheet, joista voidaan keskustella yhden tai useamman valmisteluasiakirjan pohjalta, liittyvät hyvää kauppatapaa koskeviin kansallisiin määritelmiin,

22 working documents were discussed and a resolution was drawn up, which was approved by the House a few months ago.
22 käsiteltyä työasiakirjaa ja yksi päätöslauselma, jonka parlamentti jo muutama kuukausi sitten hyväksyi.

the answers given by the Commission, and the working documents produced by certain members of this committee.
komission antamista vastauksista ja joidenkin talousarvion valvontavaliokunnan jäsenten laatimista valmisteluasiakirjoista.

I would mention the working documents, recommendations and statements of parliamentary delegations- which did not feature on the original list- the attendance lists of the plenary and committee meetings- which are,
Mainitsen niistä parlamentin valtuuskuntien työasiakirjat, suositukset ja julkilausumat- joita ei ollut alkuperäisessä luettelossa- täysistuntojen ja komission kokousten läsnäololistat- jotka on muuten otettu pöytäkirjoihin

They will include the Employment in Europe report and other publications, working documents, reports to be submitted to the Council and the Commission- in particular the Joint Employment Report-,
Niihin sisältyy Employment in Europe-raportti ja muita julkaisuja, valmisteluasiakirjoja, neuvoston ja komission käsiteltäväksi jätettäviä raportteja- erityisesti yhteinen työllisyysraportti-, kansallisia seminaareja,

This report is complemented by three Commission Staff Working Documents which provide comprehensive
Tätä kertomusta täydentää kolme komission yksiköiden valmisteluasiakirjaa, joissa tarkastellaan kattavasti

The Commission services are moreover keen to approach it through various different working documents when each, or almost each, of the proposals mentioned in Mr Koukiadis's report is tabled,
Komission yksiköt haluavat lisäksi käsitellä ongelmaa monissa erilaisissa työasiakirjoissa sen jälkeen, kun kaikki tai lähes kaikki Koukiadisin mietinnössä esitetyt ehdotukset on jätetty käsiteltäväksi.

In 1992, the Commission published a working document on the transparency and efficiency of cross-border payments.
Vuonna 1992 komissio julkaisi valmisteluasiakirjan rajatylittävien maksujen avoimuudesta ja laadusta.

A working document analysing the cost of LTER.
Valmisteluasiakirjan, jossa analysoidaan ITERin kustannuksia.

Those are important work documents.
Siinä on tärkeitä työpapereita.