WOULD EXPLODE in Italian translation

• esploderebbe
• scoppierebbe
• avrebbe fatto esplodere
• esplodere
• esplodesse
• esplodevano

Examples of using Would explode in English and their translations into Italian

For a moment there, I thought Brunt's head would explode with frustration!
Credevo che a Brunt sarebbe scoppiata la testa dalla frustrazione!

I would explode if it had been that long since I had a"night out.
Io sarei esplosa se avessi passato cosi tanto tempo senza"una notte fuori.

Would explode, killing everybody within 40 yards.
L'auto sarebbe esplosa, uccidendo tutti nel raggio di 35 metri.

That would explode while charging.
È esploso quando era carico.

His head would explode.
Potrebbe esplodergli la testa.

Mara also said that Duke would explode if she died.
Ha anche detto che Duke sarebbe esploso, se lei fosse morta.

Thanks to only approximate Return Stroke would explode any on that field present circlemaker….
Grazie a solo approssimativaReturn Stroke Avrebbe esplodere circlemaker presente ogni campo che….

I will explain it to you, but your brain would explode.
Te lo spiego a voi, ma il tuo cervello potrebbe esplodere.

I ran till I thought my chest would explode.
Corsi finché pensai che il mio petto sarebbe esploso.

Five days latter the world would explode.
Cinque giorni dopo il mondo sarebbe esploso.

So you knew that by 2.5 sec. would explode the flash!
Quindi sapevi che entro 2,5 sec. sarebbe esploso il lampo!

your head would explode.
la tua testa sarebbe esplosa.

his blog site would explode.
il suo blog avrebbe fatto faville.

I thought her head would explode.
Credevo che la sua testa sarebbe esplosa.

I'm sure gram had no idea her head would explode.
Sono sicura che Nina non avesse idea che la sua testa sarebbe esplosa.

Smell it? If I lit a match, the whole house would explode.
Se accendo un fiammifero, salta tutta la casa.

Anyone instead of Meredith would explode!
Chiunque al posto di Meredith sarebbe esploso!

Who would have believed that our Shuttle would explode?
Chi avrebbe potuto credere che il nostro Shuttle potesse esplodere?

Your head would explode. I mean, I figured if I said the name"Shawn.
Se ti avessi detto a casa di Shawn… Temevo ti sarebbe esplosa la testa.

A human being would explode in a vacuum, because his internal pressure would not be balanced by atmospheric pressure.
Nel vuoto insomma un essere umano esploderebbe, dato che la sua pressione interna non troverebbe più il bilanciato contrasto della pressione atmosferica.