WOULD EXTEND in Italian translation

• estendere
• estenderebbe
• amplierebbero
• prorogherebbe
• estende
• estenderebbero
• amplierebbe
• amplia
• prolungherebbe
• avrebbe voluto espandere

Examples of using Would extend in English and their translations into Italian

a Pope who would take the name of Francis would extend the liturgical cult in honour… Pilgrims of communication.
fosse un Papa che ha assunto il nome di Francesco a estendere alla Chiesa universale il… Pellegrini della comunicazione.

The EU would extend the space exploration activities
L'UE amplierebbe le attività di esplorazione dello spazio

In April 2016, the European Commission adopted legislation which would extend the scope of the prior, two-decade old data protection rule.
Nell'aprile 2016, la Commissione europea ha adottato una legislazione che estende la portata del precedente regolamento sulla protezione dei dati, risalente a due decenni fa.

A Bill introduced by the Ministry of Finance would extend its privileges to other fields.
Una proposta di legge promossa dal ministero delle Finanze mira ad estendere tali privilegi ad altri settori.

An external antenna would extend the range, which is probably not what you really want anyway.
Un'antenna esterna amplierebbe la gamma, che probabilmente non è quello che si vuole veramente comunque.

adopted by the Commission on 13 December 2005, would extend these provisions to other types of audio-visual content.
adottata dalla Commissione europea il 13 dicembre 2005, estende tali misure ad altri tipi di contenuti audiovisivi.

In a stronger sense, it can be controversial whether the boundaries of the cognitive mind would extend to the pencil and paper.
In un senso più preciso è incerto se sia possibile effettivamente estendere i confini della mente cognitiva alla carta e penna.

the proposed Regulation would extend the common rules to aerodromes.
il regolamento qui proposto estende le norme comuni agli aeroporti.

The astronauts were told that the mission would extend to the boundaries of our solar system.
Avrebbe esteso i limiti del sistema solare, Dissero agli astronauti che la missione.

The agree ment would extend the protocol annexed to the fisheries agreement between the European Community
Prorogare il protocollo alle gato all'accordo di pesca tra la Comunità europea e il governo di Maurizio,

Tempus Plus would extend such action across the spectrum of lifelong learning:
Tempus Plus estenderà tale azione all'intera filiera dell'apprendimento permanente:

The financial sector has expressed considerable reticence concerning any reporting requirement that would extend to an excessively wide range of offences, even including relatively minor ones.
Quest'ultimo ha espresso notevoli resistenze rispetto ad un obbligo di segnalazione esteso ad una gamma eccessivamente ampia di reati comprendente anche reati minori.

Financial incentives to Member States- the Regulation would extend financial assistance to support Member States' investigations in crime areas other than Euro counterfeiting.
Incentivi finanziari per gli Stati membri: il regolamento estenderà il sostegno finanziario alle indagini degli Stati membri in settori diversi dalla falsificazione dell'euro.

The Commission would extend its cooperation with it in the field of research in the regulatory field(preparation
La Commissione estenderà la sua cooperazione con Eurocontrol dal settore della ricerca a quello della regolamentazione(preparazione,

That is why we on our side are campaigning for the adoption of a code of practice which would be binding on all multinationals and would extend employees' rights.
Per questa ragione noi operiamo a favore della creazione di un codice di buona condotta vincolante per tutte le multinazionali e che estenda i diritti dei salariati.

It would be possible to transfer the tracker using some kind of implement that would extend a person's reach.
Sarebbe possibile spostare il localizzatore usando un arnese che estenda la portata di una persona.

The new Constitution would extend immunity to the representatives of the regions in the Senate.
Con la nuova Costituzione l'immunità sarebbe estesa ai rappresentanti delle regioni che siederebbero in Senato.

The ECB notes that solo consolidation would extend to subsidiaries located in Member States other than that of the parent undertaking.
La BCE nota che la consolidazione su base individuale si estenderebbe alle filiazioni aventi sede negli Stati membri diversi da quello dell' impresa madre.

The proposal would extend the common rules to all air operations
La proposta mira a estendere le regole comuni a tutte le attività aeree

Convert a mitered join to a bevelled join if the miter would extend to a distance of more than miter-limit* line-width from the actual join point.
Converte una connessione a spigolo in una smussata se lo spigolo si estende fino ad una distanza superiore al limite-spigolo* spessore-linea dall'attuale punto di connessione.