A TOPIC in Japanese translation

• トピック
• 話題
• テーマ
• topic
• 題材を
• 主題
• トピックスを

Examples of using A topic in English and their translations into Japanese

Okay sure maybe I didn't have a topic.
確かにテーマはないかも。

Let's introduce such a topic today.
今日はそんな話題をご紹介します。

So I finally selected a topic.
最後はようやく、テーマを選定しました。

A topic was LSD.
ただし、テーマはLSD。

It takes time to find a topic.
テーマを見つけるのに時間が掛かりそうです。

He already has a topic.
彼らはすでにテーマを持っているのだから。

Let's introduce such a topic today.
今日はそんな話題を紹介しておこう。

Of selecting and limiting a topic.
一つのテーマを選択したり、絞ったりして。

Select a topic to continue!
続けられるテーマを選ぼう！

Do you think this could work as a topic?
これは題材としてなにか使えるんじゃないでしょうか。

Maybe next time we will have a topic.
次回はテーマがあるかもね♪。

Ask each group to choose a topic.
それぞれのグループにテーマを選んでもらいます。

Talking about such a topic always comes with warnings.
このようなテーマを話す際に、私はいつも警告を付け加えています。

Here I summarize the lactoferrin diet calling such a topic.
ここでは、そんな話題を呼んでいるラクトフェリンダイエットについてまとめております。

I'm trying to help you find a topic.
あなたにとってのテーマを見出すお手伝いをしたいと考えています。

A topic is given and we have ten minutes to write about it.
テーマを渡され10分考える時間がある。

To choose a topic.
テーマの選択といい、。

Let's introduce such a topic today.
今日はそんな話題を紹介しましょう。

Topics and scopes A topic can have one of the following scopes.
トピックとスコープトピックは、以下のいずれかのスコープを持ちます。

I want to post a topic!
テーマを投稿したい！