DOES NOT END in Japanese translation

• 終わらない
• 終わりません
• 終了しない
• 終了していません
• 終わりではませ
• おしまいではありません
• 終わらず
• おしまいではないから
• は終りません
• 終らない

Examples of using Does not end in English and their translations into Japanese

The education does not end at the desk.
勉強は机の上で終わるものではありません。

Mexico does not end at the border.
メキシコは国境で終わっていない。

Life does not end with the grave.
人生は決して墓場で終わるものではない。

Your hard work does not end here.
懸命な努力はここで終わりではありません。

But, development does not end at youth level.
発達は青年期で終わりではありません。

Gladly, this blog post does not end here.
めでたし、めでたしとここで終わらないのがこのブログである。

It does not end in a single generation.
それも一代では終わりません。

And it does not end there.
だがそれでは終わらない。

Life does not end at the grave.
人生は決して墓場で終わるものではない。

And Allah's mercy does not end here.
だが、ここで終わらないのが御狐神。

This responsibility does not end now.
この責任に終わりはない。

A teacher's job does not end with the school day ends..
教員の仕事は時間で終わるものではありません。

But it does not end here.
でも、これで終わりではありません：。

Love does not end it only begins.
恋が終わりではなく、始まっている。

Why the war in Afghanistan just does not end?
アフガン戦争は、何で終わらないのですか？

The earth does not end at the sea.
世界は海で終わりではありません。

The film does not end happily.
映画は幸福には終わりません。

Does not end in despair.
絶望で終わらせない。

History does not end but goes on.
歴史は終わるのではなく、継続する。

Life does not end with divorce.
でも、離婚で人生が終わることはありません。