DOES NOT INVOLVE in Japanese translation

• 伴わない
• 関与しない
• 含みません
• 含まない
• 関与せず
• 伴いません
• 件は含まれて
• 関与していません
• 含まず

Examples of using Does not involve in English and their translations into Japanese

This attitude is only possible through faith and does not involve any scientific minded or consideration.
この態度は、信仰によってのみ可能であり、任意の科学的志向や配慮を伴うものではありません。

The Company does not involve itself in communications and/or activities between users.
当社は、利用者間の通信や活動に関与しません。

The fact is that geometric designs are often made in a minimalist style, which does not involve decor.
実際のところ、幾何学的デザインはミニマリストスタイルで作られていることが多く、装飾は含まれていません。

However, the brand TAKUMIJAPAN that spun out from that Koyei golf industry does not involve the client's favor.
しかし、その共栄ゴルフ工業からスピンアウトしたブランド(TAKUMIJAPAN)には依頼主の好尚は介在しない。

It is less flexible and does not involve cholinergic systems in the brain.
これは柔軟性に欠け、脳内のコリン作動系はこれに関与していない）。

And what we here say about thought must be said about every thing whose essence does not involve necessary existence.
そして我々がここで思惟について言っていることは、その本質が必然的存在をふくまないすべての事物について言われる。

SCO's lawsuit against IBM does not involve patents or copyrights.
IBMに対する訴訟は特許や著作権を含まない」と反論している。

In most cases, individuals diagnosed with an HGH deficiency that does not involve natural decline through aging are effectively treated with synthetic growth hormones; most commonly children going through the adolescent stages of development.
ほとんどの場合,加齢によって自然減少を伴わないHGH欠乏と診断された個人が効果的に成長ホルモンで治療します。;開発の思春期の段階を通って行く子供最も一般的。

Taking marriage for men and women based on voluntary, does not involve money, property rights and other factors, simple emotional as a link.
自発的に基づいて、お金が関与しない、男性と女性のための結婚撮影、財産権やその他の要因は、リンクとして感情的な簡単です。

This does not involve the actual conditions are certified as"disloyal financing", the People's Republic of China monetary authorities of was ordered in February 2006 to pay a fine of 2.8 billion yen to Tokyo-Mitsubishi UFJ.
これは実態を伴わない「不実融資」と認定され、中華人民共和国の金融当局は三菱東京UFJ銀行に対し28億円の罰金を支払うよう2006年2月に命じた[18]。

In large part, so long as a country's nuclear program does not involve weapons production, its operation and control are considered to be the responsibility of that state alone.
大まかに言って、一国の原子力政策は核兵器の製造を含まない限り、その運用及びコントロールに関してはその国のみの責任によってなされるものとされている。

And although some union of Church and State exists, conversion does not involve any disabilities or the loss of any civil or political rights.
とはいえ、いくつかの教会と国家の労働組合が存在するとして、コンバージョンいかなる障害が関与しない、または任意の市民や政治的権利の喪失だ。

The Company does not involve itself with users and/or user devices, and waives all liability for effects or damages sustained to users' devices by use of the App.
当社は、利用者または利用者のデバイスについて関与せず、また本アプリが利用者のデバイスに与える影響・損害について責任を負いません。

Until recently, the US government had banned the import of Italian prosciutto, for fear of parasite contamination, because the traditional method used to cure the pork does not involve heat of any kind.
最近まで、米国の政府はポークを治すのに使用される従来の方法が種類の熱を含まないので、寄生虫の汚染の恐れのためのイタリアのprosciuttoの輸入を、禁止した。

Electricity generation does not involve production of greenhouse gases, other pollutants or waste, all of which can have significant direct and indirect health effects.”.
風力タービンによる発電は温室効果ガス、他の汚染物質の排出や廃棄物の生成を伴いませんこれらの全ては、有意な直接的および間接的な健康影響を有することができる。

It may also be true that the company activity does not involve IT at all, perhaps offering professional services, consultancy or is a product or service provider operating from a physical.
または、企業活動にITがまったく関与せず、おそらく専門的なサービスやコンサルティングに頼っているということもあり得ます。

Electricity generation by wind turbines does not involve production of greenhouse gases, other pollutant emissions or waste, all of which can have significant direct and indirect health effects.”.
風力タービンによる発電は温室効果ガス、他の汚染物質の排出や廃棄物の生成を伴いませんこれらの全ては、有意な直接的および間接的な健康影響を有することができる。

Obviously, it does not involve the type of curtains you put in your living room, and these fabulous works of art continue to span the globe wherever notable structures are found.
明らかに、それはあなたがリビングルームに入れたタイプのカーテンを含まず、これらのすばらしい作品は、注目すべき構造が見つかった場合でも世界中に広がっています。

Investors' subject qualification certification or natural person identity certification(if the change does not involve the basic information of the investors, there is no need to provide the same);
投資者の資格証明又は身分証明（変更事項が投資者の基本情報に係らない場合には提供を要しない）。

ECN trading conditions are highly preferred by professional traders and institutional investors, primarily due to the open liquidity and direct market access that does not involve any conflict of interest with the broker.
ECNトレーディング条件は、ブローカーとの利害の対立が含まれないオープンな流動性と直接の市場アクセスがあるため、プロのトレーダーや機関投資家に極めて好まれます。