DOES NOT INVOLVE in Polish translation

• nie wiąże się
• nie wymaga
• nie obejmuje
• nie dotyczy
• nie zawiera
• nie oznacza
• nie pociąga
• nie uwzględnia
• nie zakłada
• nie polega
• nie bierze udziału

Examples of using Does not involve in English and their translations into Polish

This does not involve us.
To nas nie dotyczy.

Some times Brownsfashion delivers specific deals that does not involve any Brownsfashion discount code.
Kilka razy Brownsfashion zapewnia konkretne propozycje, że nie zakłada żadnych zniżek Brownsfashion kod.

A treatment typically takes 60-90 minutes and does not involve any downtime.
Leczenie trwa zwykle 60-90 minut i nie wiąże się z żadnymi przestojami.

However, rest assured, whatever it may be, it does not involve you.
Jakkolwiek, zapewnia, że cokolwiek to jest, nie dotyczy to ciebie.

But just in case he hasn't, what can we do that does not involve talking?
Ale jeśli nie… żeby nie wymagało gadania? Co moglibyśmy robić?

This clarification does not involve any substantive amendment.
To wyjaśnienie nie implikuje żadnych zmian merytorycznych.

The Vatican does not involve itself in disputes between ancient organizations.
Watykan nie wtrąca się w spory między starożytnymi organizacjami.

God does not involve Himself directly in my life.”.
Bóg nie miesza się do mojego życia.”.

Did you ever think that I could do something that does not involve you?
Myślisz, że nie zrobiłbym rzeczy, która by ciebie nie dotyczyła?

It is important that teenagers understand what dating does and does not involve.
Ważne jest, aby nastolatki rozumieć, co robi się i nie angażuje.

Implementation of this Directive does not involve any amendment of the laws of the Member States.
Wykonanie niniejszej dyrektywy nie wiąże się z żadnymi zmianami w przepisach Państw Członkowskich.

This does not involve mastering new technology
Nie wymaga to opanowywania nowych technologii

The agreement does not involve the transfer of virtually all SWIFT data to the US Treasury Department.
Umowa nie wiąże się z przekazaniem całości danych SWIFT departamentowi skarbu USA.

I emphasise this in order to make it clear that this does not involve authorising pesticides,
Podkreślam to, żeby wyjaśnić, iż nie wymaga to udzielania pozwoleń na pestycydy

The use of ready-made motifs does not involve any additional work,
Wykorzystanie gotowych motywów nie wiąże się z żadną dodatkową pracą,

The agreement does not involve financial transfers between the participating contracting authorities
Umowa nie obejmuje przekazywania między uczestniczącymi instytucjami zamawiającymi

The success of the European GNSS systems does not involve only Europe; the results will also be evident on an international level.
Sukces europejskich systemów GNSS nie dotyczy tylko Europy; rezultaty będą widoczne także na szczeblu międzynarodowym.

Furthermore, switching from one PSF type to another, apart from certain adjustment and calibration costs, does not involve any additional investments.
Na dodatek przejście od produkcji jednego rodzaju poliestrowego włókna odcinkowego do innego nie wymaga, z wyjątkiem niewielkich kosztów, dostosowania i kalibracji, żadnych dodatkowych inwestycji.

The type of work illustrated by peeling potatoes does not involve the use of equipment except for a small knife.
Rodzaj pracy zilustrowany przez zluszczanie ziemniaków nie obejmuje uzycia sprzetu za wyjatkiem malego noza.

Fermentation process does not involve chemical or physical extraction process
Proces fermentacji nie wiąże się z procesu ekstrakcji chemicznej