ELECTORAL SYSTEM in Japanese translation

• 選挙制度
• 選挙システム

Examples of using Electoral system in English and their translations into Japanese

Germany's electoral system is based on proportional representation.
ドイツの選挙制度は比例代表制ということです、。

Sweden's electoral system is essentially one of proportional representation.
同国の選挙制度は基本的に比例代表制。

The German electoral system is a variation of a proportional representation system..
ドイツの選挙制度は比例代表制ということです、。

Adopting a fair electoral system.
公正であるべき選挙制度を。

But Trump won due to our somewhat antiquated electoral system.
トランプ氏が勝てたのはゆがんだ選挙制度のおかげだったのだ。

Electoral system- a program of exchange rates and the available computing power automatically selects the currency for mining.
選挙制度-為替レートと利用可能なコンピューティングパワーのプログラムが自動的に採掘のための通貨を選択します。

The electoral system is proportional elections every four years. See schoolwork».
選挙制度は、四年ごとに比例選挙である。学業を参照してください»。

In Venezuela's electoral system, a very small amount of ballot stuffing is detectable in any contested election.
ベネズエラの選挙システムでは、どんな選挙でもほんのわずかな票の水増しでも検出可能なのだ。

To this end, all aspects of an electoral system must be regarded as part of every country's critical infrastructure, and be safeguarded accordingly.
そのためには、選挙制度の全ての側面を各国の重要インフラの一部と見なし、それに応じて保護する必要がある。

In the organization and legitimization of power, the electoral system is increasingly understood on the model of market competition.
権力の組織化と正統化においてもまた、選挙システムは徐々に市場競争モデルに基づいて理解されるようになった。

The electoral system and the procedure for changing the Constitution are described in Articles 117 and 127-128.
選挙制度と憲法改正手順は117条・127条・128条で規定される。

That's why, in 2012, Jimmy Carter said the electoral system was the best in the world.
それは何故か、2012年にジミー・カータ-がこの選挙システムは世界で最も素晴らしいと言っている。

It has just nine seats in the 480-seat lower house, and is hampered by an electoral system that penalises minor parties.
同党は衆議院480議席のうち9議席をもっているだけだし、小政党に不利な選挙制度によって妨害されている。

The move to a mixed member proportional(MMP) electoral system has fundamentally altered New Zealand politics.
イギリス小選挙区制比例代表制選挙制度は政治を根本から変えた（ニュージーランド）。

Many commentators believe that what the U.S. electoral system needs is more direct, less representative, democracy.
多くの解説者は、米国の選挙制度が必要としているのは、より直接的で、より代議制の度合いの少ない民主主義だ、と考えている。

The German electoral system makes it difficult for any one party to form a government on its own- meaning that a coalition tends to be the rule.
ドイツの選挙制度では、ひとつの政党が単独で政権を握るのは難しく、政党連合が通例である。

The Spanish electoral system is far from proportional and projects deformed images which strongly distort reality.
スペインの選挙制度は比例制とはまったく違い、実際をはなはだしくゆがめる歪曲されたイメージを投げかける。

I will work on calmly, as prime minister, respecting voters and the Swedish electoral system.".
私は有権者とスウェーデンの選挙制度を尊重しながら、首相として落ち着いて業務に当たる」と話した。

Our electoral system is based on the concept of one vote per person.
私たちの選挙制度の基礎にあるのは、「一人一票」という理念である。

SA's electoral system has been a proportional representation system since 1994.
ポーランドの国会選挙制度は、91年以来、比例代表制によって行なわれている。