ELECTORAL SYSTEM in Swedish translation

• valsystem
• valsystemet

Examples of using Electoral system in English and their translations into Swedish

continue to support improvements, of the electoral system.
fortsätta att stödja förbättringar i valsystemet.

Previous research clearly shows the relation between the electoral system and the number of women selected in the parliament.
Tidigare forskning visar klart relationen mellan valsystem och antalet kvinnor som väljs in i parlamentet.

Any solution should ensure that the Ukrainian electoral system regains the trust of the Ukrainian people.
En lösning bör innebära att det ukrainska valsystemet återvinner den ukrainska befolkningens förtroende.

These elections stressed the need for Georgia to further the reform of its electoral system in close cooperation with the OSCE.
Dessa val understryker behovet av att Georgien reformerar sitt valsystem i nära samarbete med OSSE.

Oh. however… Right?- My opponent makes the point that the electoral system of democracy negates the need for civil disobedience.
Ja. Min motståndare påpekar att det demokratiska valsystemet eliminerar behovet av civil olydnad.

The Council Decision5 amending the Act concerning the election of the representatives of the European Parliament by direct universal suffrage now makes it possible to move towards a more homogeneous electoral system.
Rådets beslut5 om ändring av akten om allmänna direkta val av företrädare i Europaparlamentet gör det möjligt att omedelbart gå mot ett mer enhetligt valsystem.

On a national level, the recommendations of the EER have already been implemented by the Ministry of the Interior in relation to reform of the electoral system.
På nationell nivå hat rekommendationerna ftån EER redan genomförts av inrikesministeriet i samband med reformen av valsystemet.

since 1957 that Treaty has said that there is to be a common electoral system and that the European Parliament should make a proposal.
sedan 1957 har det i fördraget sagts att det skall finnas ett gemensamt valsystem och att Europaparlamentet skall lägga fram ett förslag.

system with transparent and fair electoral system in India.
system med öppna och rättvisa valsystemet i Indien.

Mr Anastassopoulos' report underlines the essential principles of an electoral system for the European elections.
Anastassopoulos betänkande tar fram de huvudsakliga principerna för ett valsystem vid val av Europaparlamentets ledamöter.

He didn't like the voter fraud tactics of a couple congressional candidates. So he embedded a virus into the electoral system.
Han gillade inte väljarbedrägeritaktiken från ett par kandidater så han inbäddade ett virus i valsystemet.

Our view is that a proportional electoral system is fairer than an electoral system with single member constituencies.
Vår åsikt är att ett proportionellt valsystem är mer rättvist än ett valsystem med val i enmansvalkretsar.

It is a good proposal, which contains the essential elements to lay the foundations of the uniform electoral system demanded by the Union's democracy.
Det är ett bra förslag som innehåller de nödvändiga komponenterna för att bilda det enhetliga valsystem som fordras för unionens demokrati.

After today's vote it is clear that a proportional electoral system will apply to the whole of the Union in future.
Efter dagens omröstning är det klart att ett proportionellt valsystem skall gälla i hela unionen i framtiden.

border conflicts and an electoral system that excludes minorities.
gränskonflikter och ett valsystem som utestänger minoriteter.

For this reason the Swedish Left Party rejects all proposals to regulate the electoral system at EU level on such matters as constituency boundaries and qualifying percentages for small parties.
Det svenska vänsterpartiet avvisar därför alla förslag att på EU-nivå reglera valsystemen i frågor som valkretsindelning, spärrar mot småpartier och liknande.

constitutions to regulate the electoral system, even with regard to elections to the European Parliament.
författningarnas uppgift att reglera valsystemen, även vad avser valen till Europaparlamentet.

But, as others have said, I do not think it is enough to try and develop people's confidence in the electoral system and its outcome.
Precis som andra har påpekat räcker det emellertid inte att försöka öka folks tilltro till valsystemet och dess resultat.

the EU has concerns about recent changes to Russia's electoral system.
EU är oroat över de ändringar som nyligen införts i Rysslands valsystem.

play an indispensable role in reforming the European Parliament's electoral system.
håller partikonferenser och spelar en oumbärlig roll i reformeringen av Europaparlamentets valsystem.