EXISTING SYSTEMS in Japanese translation

• 既存のシステム
• 既存の制度
• 既存の仕組みの

Examples of using Existing systems in English and their translations into Japanese

SAP® MDG also boasts a high affinity with SAP ERP and high compatibility with external systems, meaning that existing systems are guaranteed to work.
SAPERPとの親和性、外部システムとの連携性も高く、既存システムの動作も保証されている。

Voice and facial biometrics give your company the chance to start from scratch with a new authentication process that's easy to integrate into your existing systems.
音声や顔の生体認証は、既存のシステムに簡単に統合できる新しい認証プロセスをゼロからスタートする絶好の機会になります。

Both Horo Pro and Hororress use common software platforms and ready-to-use functions even when building for the first time or applying already existing systems.
初めて一から構築する場合でも、すでに存在するシステムを応用する場合でも共通のソフトウェアプラットフォームとすぐに使用できる機能を利用します。

ACE-Xmed comes equipped with standard interfaces and a synchronized measurement for a smooth and easy integration into existing systems.
また、ACE-Xmedには、既存のシステムに円滑かつ容易に統合するための標準インタフェースと同期測定が装備されています。

We help with RapidResponse configuration and deployment, data integration with your existing systems, knowledge transfer and overall program management.
RapidResponseの構成、導入、既存システムとのデータ連携、ナレッジの移転、そしてプログラム全般の管理をサポートします。

Tradeshift Apps integrate into your existing systems, enabling collaboration with every person at every location.
Tradeshiftアプリを社内にある既存のシステムと連携させ、あらゆる場所で、あらゆる人とのコラボレーションを可能にします。

It can integrate seamlessly with your existing systems to turn data into decisions.
既存システムとシームレスに統合して、データを意思決定へと変えることができます。

By linking with existing systems, backyard operations can be smoothly carried out.
既存のシステムとの連携を行い、バックヤード業務を円滑に進められます。

New opportunities for organizations to infuse workflows with data are created, allowing for endless possibilities in modernizing existing systems and processes.
ワークフローにデータを投入する新たな機会を組織にもたらし、既存のシステムとプロセスを刷新する無限の可能性が広がります。

Linked with existing systems of financial institutions, credit card-issuing system can be installed immediately.
金融機関の既存システムと連携し、スピーディーにクレジットカード発行システムの導入を実現。

ActiveServer offers easy to use RESTful APIs, based on industry standards, for merchants to integrate with their existing systems.
ActiveServerは、加盟店の既存のシステムとの統合のため、業界標準に基づいた使いやすいRESTfulAPIを提供します。

Modules are designed in API driver format to facilitate integration with existing systems.
ドライバー形式でデザインし、既存システムとの連携を容易化します。

We provide surveys for new installations as well as existing systems requiring upgrades.
当社は新規インスタレーションの調査だけでなく既存のシステムで必要とされるアップグレードも提供しています。

Such as matching with customer requirements and existing systems, flexible it corresponds also to the technical demands.
お客様のご要望や既存のシステムとのマッチングなど、技術的なご要望にも柔軟に対応致します。

Its inbuilt APIs that integrate with existing systems such as call centers, Oracle, SAP, Microsoft, and Facebook.
このようコールセンターなどの既存システムとの統合の作り付けのAPI,オラクル,SAP,マイクロソフト,そして、Facebook。

There is a risk that the existing systems that serve as the platforms for future DX will become a hindrance to DX transformation.
将来的にDXの基盤となる既存のシステムの存在が、DX変革の足かせとなるリスクです。

Provides one-stop service from proposal to solution provision for the collaboration of existing systems and CLOMO.
既存システムとCLOMOの連携など、提案から提供までをワンストップで。

Standard mounting patterns that fit most keyboard mounts for easy integration into existing systems.
合う標準的な土台パターンは既存のシステムに容易な統合のためにほとんどのキーボード取付けます。

We place high value in interoperability with existing systems and gradual adoption.
私たちは既存のシステムとの相互運用性と段階的な導入に高い価値を置いています。

British wastewater companies provide a full range of services to their international clients, including upgrading and renovating existing systems.
英国の排水会社は、既存のシステムのアップグレードや改修を含め、海外の顧客に対してあらゆるサービス全般を提供しています。