PATCHWORK in Japanese translation

• パッチワーク
• 寄せ集め
• patchwork

Examples of using Patchwork in English and their translations into Japanese

And that- Patchwork armchair. If you have not seen this type of armchair yet, you can do it right away.
パッチワークのアームチェア.まだこのタイプのアームチェアを見たことがないなら、すぐにそれを行うことができます。

Patchwork baby Scarves: A Patchwork baby Scarf is amazing! It is full of colors and patterns, and adds more than enough vibrancy to any outfit.
パッチワークベビースカーフ:パッチワークベビースカーフは素晴らしいです!それは色とパターンでいっぱいであり、どんな衣装に十分以上の活気を追加します。

A variety of different colors, lake, pool, waterfall patchwork distributed in 3,000 meters above sea level the hill.
別の色、湖、プール、滝のパッチワークの海のレベルは、丘の上に3000メートルで配布の様々な。

Colours of teenage innocence- red, flesh and white were tufted into patchwork like remnants of a girl's trousseau.
代の無垢さを思わせる、赤、肌色、白といった色彩が嫁入り衣装のようにパッチワークされていた。

The designer of Angelica Leaf, Miki Suzuki, has released some patchwork curtains consisting of assorted laces.
AngelicaLeafデザイナーの鈴木みきさんは、さまざまなレースをパッチワークしたカーテンをデザインしています。

Germany has one of Europe's highest smoking rates; Germany's patchwork of smoking bans continues to be contested.
ドイツは、ヨーロッパ諸国の中で最も喫煙率の高い国の1つであり、ドイツの喫煙禁止の様々な論争が継続中である。

Since the different designs come in the same color tones, I decided to pair them up to do a patchwork.
違う柄が同じ配色で展開されているので、組み合わせてパッチワークしてみました。

Entered into the ditch, far you can fly in the village saw the streamer patchwork construction, a small stockade full of tranquility.
溝に、これまでは、村に飛ぶことができる入力鯉のぼりパッチワークの建設、小さな柵の静けさのトラックを見た。

It allows welding monopoint 1 face with a gun for small repairs, hammered, patchwork and nails poses, pins, discs, rivets.
それは、小さなの銃を持つmonopoint1面を溶接修理、槌、パッチワークとポーズ、ピン、ディスク、リベットを爪ができます。

Tunbao building process really played into the stone to the extreme, stone bunker patchwork, every household head and the door Shihmen carved door-post, stone-paved courtyard, sculpture of"old money" of water leakage.
Tunbao構築プロセスを実際には極端に石に、石のバンカーパッチワーク、すべての戸主とドアの石門ドアポスト、石畳の中庭は、水漏れの古い"お金"の彫刻の彫られた。

The Near East is a patchwork of artificial states whose borders were literally drawn by the imperialists to suit their colonial appetites, including control of vital oil reserves.
近東は人工的国家の寄せ集めであり、こうした国家の国境は、重要な石油貯蔵の支配を含め、文字通り帝国主義者自身の植民地的欲求に適うよう線引きされたものである。

Nong Nooch Tropical Garden is a private garden, built a very delicate beautiful, step one scene, flowers, planted we had not seen many kinds of subtropical plants, pruning of the patchwork.
ノンNoochトロピカルガーデン、プライベートガーデン、非常に美しく繊細なステップの1シーン構築されて、花は、亜熱帯の植物の多くの種類のパッチワークの剪定を見ていない植えた。

Instead of allowing the Doha round to be replaced with a patchwork of regional deals, the WTO's boss, Pascal Lamy, should close it and resurrect the best bits in a“Global Recovery Round”.
ドーハラウンドを地域の取引の寄せ集めに置き換えさせる代わりに、WTOの首脳PascalLamyはそれをやめて、「グローバルリカバリーラウンド」の中に最善の部分を復活させるべきだ。

Cass out of the village, in the distant mountain look back, bathed in Chaoyang village of ten families in Cass, brown patchwork of small building, Yishanbangshui inverted image a paradise in general.
キャスうちの村の、遠くの山の中のバック、キャスの10家族が、小さな建物の茶色のパッチワーク、Yishanbangshui反転イメージを一般的には天国の村朝陽でびっしょりになります。

India's representative said regional MBM schemes, in a reference to the EU ETS, would create a patchwork of retaliatory moves and the country was against the airspace approach as it created legal issues.
インドの代表は、EUETSを引き合いに出して、地域的MBM制度は報復措置の寄せ集めを作り出すと述べ、法律問題が発生するのでインドは空域方式には反対するとのことだった。

The world of networked equipment is already governed by a patchwork of“lawful interception” rules requiring them to have some sort of back door to allow the police to monitor them.
ネットワーク化された機器の世界はすでに、それらを監視することを警察に許可する何らかのバックドアを持つことを要求する「合法的傍受(LawfulIntercept)」規則の寄せ集めによって支配されている。

The massive project, called US-Visit, will replace a patchwork of disparate immigration databases and paper-based files and will require that almost all visitors be digitally fingerprinted and photographed.
US-VISIT』と呼ばれるこの壮大な計画は、種類がバラバラな入国管理データベースと紙ベースの各種ファイルの寄せ集めに代わるもので、米国を訪れるほぼ全員について、指紋のデジタルスキャンとデジタル写真撮影を義務付ける。

Cartier let a perfect interpretation of a series of geometry, with patchwork framework with modern trend arc, skillfully seemingly contrary collision geometry combine to make a distinctive a unhurried watch.
カルティエは、現代のトレンドアークとパッチワークのフレームワーク、巧み一見逆コリジョンジオメトリとジオメトリの一連の完璧な解釈は、独特のゆったりとした時計を作るために組み合わせることができます。

Traditional Spot Welding Machine allows welding monopoint 1 face with a gun for small repairs, hammered, patchwork and nails poses, pins, discs, rivets.
従来のスポット溶接機により、小修理は、槌、パッチワークと爪のポーズ、ピン、ディスク、銃を持つ溶接monopoint1顔リベット。

Looked looked, patchwork of residential quietly standing at the shore, occasionally there are several families of the window, hanging red lanterns, a small, red, and people may feel warm.
住宅のパッチワークの静かな海岸に立って、時折、あるウィンドウのいくつかの家族が、赤い提灯、吊り見てみた、赤、小さな人々暖かく感じることがあります。