PATCHWORK in Polish translation

• patchwork
• patchworku
• mozaiki
• mozaika

Examples of using Patchwork in English and their translations into Polish

Patchwork jacket with tail hood 3.
Patchworkowa kurtka z kapturem w kształcie rogu 3.

Oriental angular patchwork cushion 40 cm, seating cushion, floor cushion with cotton filling.
Orientalna, okrągła poduszka patchworkowa 40 cm, podłogowa poduszka do siedzenia z bawełnianym wypełnieniem.

That means a patchwork of different safeguards
Oznacza to plątaninę różnych środków zabezpieczających

Patchwork of administrative conditions for access to national markets approvals.
Różnorodność administracyjnych warunków dostępu do rynków krajowych zatwierdzenia.

I… patchwork didn't work.
Nie… łatanie nic nie daje.

The outcome is fragmentation and a patchwork vision of defence industry.
Wynikiem tego stanu rzeczy jest fragmentacja i niespójna wizja przemysłu obronnego.

On the contrary, the result will not be a patchwork of subsidies.
Wręcz przeciwnie, powstały w ten sposób mechanizm nie będzie mozaiką dotacji.

This is contrary to the“one-stop-shop” principle as it leads to a patchwork of competences.
Jest to wbrew zasadzie kompleksowej obsługi, gdyż prowadzi do niespójności w zakresie właściwości.

Looking down on the patchwork♪.
Patrząc na partaninę.

Wearing oversized men's jacket. Coloured patchwork skirt.
Ubrana w za obszerny męski kubrak i spódnicę z kolorowych łat.

By the sloppy scar, I would say the vic did his own patchwork.
Wnioskując z niechlujnej blizny powiedziałbym, że ofiara sama się zszyła.

Migration flows added to the already existing patchwork of national minorities and cultural.
Przepływy migracyjne nakładają się na istniejącą już mozaikę mniejszości narodowych i kulturowych.

Toy with a series of do it yourself, patchwork blanket, take a blanket, toy creative.
Zestaw z serii zrób to sam, kocyk patchwork, zestaw kreatywny.

it seems to be patchwork.
to zdaje siê byæ szachownic¹.

This time: a patchwork blanket.
Tym razem: patchworkowy koc.

it seems to be patchwork.
to zdaje się być szachownicą.

Make your own cute patchwork pillow.
Zrób swoją własną uroczą patchworkową poduszkę.

I used to think the Patchwork Man lived here.
Kiedyś myślałam, że mieszka tu Pan Łatka.

It is not a patchwork quilt.
Nie jest patchworkową kołdrą.

You don't need this patchwork.
Nie potrzebujesz tego skrawka.