Examples of using Security concerns in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
However, appears to have viewed security concerns and the loss of major clients as greater risks than the potential repercussions for its China operations.
しかしながら，セキュリティ懸念と大口顧客の流出を中国事業からの反動よりも大きなリスクと考えた模様である。In this tip, we will start out with two basic methods used to address the security concerns that USB storage devices pose.
本稿では、USBメモリがもたらすセキュリティの懸念に対処するための2つの基本的手段を紹介する。Security concerns of travelers to Africa should be given utmost attention by all relevant stakeholders in their sustainable development activities and tourism promotion efforts.
アフリカにおける旅行者の安全問題に対しては、持続可能な開発と観光促進に取り組む全ての関係者によって最大の関心が払われるべきである。Google takes security concerns very seriously, and is always willing to discuss them with public agencies and officials.
Googleはセキュリティ問題を非常に深刻に受け止めており、いつでも積極的に公的機関や政府との情報交換に応じるつもりである。She added that she hoped“the U.S. side can respect China's reasonable security concerns.”.
米国側が中国の安全配慮を尊重するよう希望する」とコメントした。
However, security concerns and slow performance have often overshadowed the benefits of cloud storage and hampered its adoption in the enterprise.
しかし、セキュリティへの懸念とパフォーマンスの低さはしばしばクラウドストレージの利点に暗い影を投げ掛け、企業への導入の妨げとなっていた。Gartner estimates that these security concerns have kept approximately 33 million U.S. adults from banking online.
Gartnerは、セキュリティへの懸念から約3300万人の米国成人がオンラインバンキングを避けていると見積もっている。At the same time we think we must earnestly consider and resolve the security concerns of North Korea.
化と同時に、北朝鮮の懸念する安全問題の解決を考慮する」という。After 24 o'clock, the inner door is automatically locked due to security concerns.
時以降、セキュリティの関係で内側の扉は自動的にロックされます。Oracle is committed to understanding and responding to your Java security concerns.
Oracleでは、Javaセキュリティの問題の理解および対応に取り組んでいます。By installing SSL on your website, you resolve security concerns of purchasers and visitors of your website.
SSLをサイトに導入いただくことで、訪問者や購買者のセキュリティに対する不安を解消します。Learn what is required in terms of export controls, international sanctions or safety and security concerns before you ship.
発送を行う前に、輸出管理や国際的制裁、或いは安全性やセキュリティの懸念に関して必要なことを学びましょう。Silver Peak EdgeConnect mitigates security concerns by building 256-bit encrypted tunnels, edge-to-edge, between every site in the SD-WAN.
SilverPeakEdgeConnectは、SD-WAN内のすべてのサイト間に256ビットの暗号化トンネルを構築することによって、エッジ間のセキュリティの問題を緩和します。
The Security Council decided to integrate women, peace and security concerns across all country-specific situations on its agenda amongst others.
安保理は本日、決議を採択し、議題となる国別状況のすべてにおいて、女性、平和と安全の懸念を統合することを決定した。AWS runs separately from the university's infrastructure, which has helped the TLT Center manage its security concerns.
AWSは大学のインフラストラクチャとは別で実行されているため、TLTセンターはセキュリティの懸念に対応することができました。Coinbase Custody,” which was first revealed in late 2017, seeks to address the security concerns of institutional investors.
年後半に初めて公開された「CoinbaseCustody」は、機関投資家が注目するセキュリティに関する問題に取り組んでいる。Also, a new mobile payment system would raise security concerns.
また、新しいモバイル決済システムには、セキュリティの懸念が持ち上がるかもしれない。With VPNs, the security concerns are heightened because of the anonymity that most services provide.
VPNでは、ほとんどのサービスが提供する匿名性により、セキュリティの懸念が高まります。Internal security concerns were heightened inBangladesh and Nepal owing to anti-government protests.
バングラデシュとネパールでは、反政府抗議運動が原因で国内の安全保障に対する懸念が高まりました。Discussion has centered on security concerns raised about the use of CDs containing this software.
