SECURITY CONCERNS in Finnish translation

• turvallisuushuolia
• turvallisuusnäkökohdat
• huoli turvallisuudesta
• turvallisuuskysymykset
• turvallisuusongelmat
• liittyviä turvallisuusuhkia
• turvallisuutta koskevat kysymykset
• turvallisuutta koskevat huolenaiheet
• huolen turvallisuudestaan
• huolissaan turvallisuudesta

Examples of using Security concerns in English and their translations into Finnish

payment options and security concerns were a major factor.
maksuvaihtoehtoja ja turvallisuuskysymykset olivat merkittävä tekijä.

The Commission therefore believes that the LBT Regulation strikes the right balance between facilitations and the security concerns of the Schengen area as a whole.
Siksi komissio uskoo, että helpotukset ja koko Schengen-alueen turvallisuutta koskevat kysymykset on paikallista rajaliikennettä koskevassa asetuksessa tasapainotettu oikein.

Renewed negotiations need to result in a sustainable solution that leads to the establishment of a Palestinian state while respecting Israel's legitimate security concerns.
Uusissa neuvotteluissa on saavutettava kestävä ratkaisu, jonka pohjalta Palestiinan valtio voidaan perustaa ottamalla samalla asianmukaisesti huomioon Israelin perustellut turvallisuusnäkökohdat.

it can be a major threat to your privacy and security concerns.
se voi olla suuri uhka tietosuoja ja turvallisuuskysymykset.

co-operation in addressing each other's security concerns.
yhteistyön hengessä ottaen huomioon toistensa turvallisuutta koskevat huolenaiheet.

While recognising Israel's legitimate security concerns the European Council calls upon Israel to stop excessive use of force
Samalla kun Eurooppa-neuvosto tunnustaa Israelin oikeutetun huolen turvallisuudestaan, se kehottaa Israelia lopettamaan liiallisen voimankäytön ja ilman oikeudenkäyntiä toimeenpannut teloitukset,

There aren't any security concerns with contactless payments since the merchant is only going to be more in a position to consider the specific quantity of their trade one moment.
Ei ole mitään huolta turvallisuudesta, kosketusvapaa maksut koska kauppias on vain olemaan enemmän pysty harkitsemaan erityisen määrän kauppansa hetkeäkään.

To reduce procedures and wait times, as well as address the security concerns, the European Commission(EC)
Menettelyjen ja odotusaikojen lyhentämiseksi sekä turvallisuusongelmien ratkaisemiseksi Euroopan komissio(EY)

Host countries generally connect security concerns with the informal banking sector;
Vastaanottajamaat liittävät yleensä turvallisuushuolet epäviralliseen pankkisektoriin;

As enlargement approaches and in view of increasing security concerns it is essential that the Community place the resources at its external borders to guarantee the safety
Laajentumisen alla ja huolen turvallisuudesta samalla jatkuvasti kasvaessa yhteisön on huolehdittava siitä, että ulkorajoilla on riittävät

The current methods used by customs for controls of goods do not adequately address increasing security concerns.
Tavaroiden tullitarkastuksissa nykyisin käytettävät menetelmät eivät riitä poistamaan jatkuvasti kasvavaa huolta turvallisuudesta.

which means that security concerns cannot jeopardise our political goals.
millä tarkoitetaan sitä, etteivät turvallisuushuolet saa vaarantaa poliittisia tavoitteitamme.

the free world cannot put aside those values for its convenience, albeit understandable security concerns.
ei voi panna kyseisiä arvoja syrjään mukavuutensa takia, vaikkakin ymmärrettävien turvallisuuskysymysten takia.

In addition, Israel must find more effective ways of reconciling its legitimate security concerns with the urgent need for genuine Palestinian development.
Israelin on lisäksi löydettävä toimivampia keinoja sovittaa yhteen perusteltu huolensa turvallisuudesta ja kiireellinen tarve aidon palestiinalaisen kehityksen aikaansaamiseksi.

Internal security concerns should be more systematically addressed as part of EU external policies,
Sisäiseen turvallisuuteen liittyviä seikkoja olisi käsiteltävä järjestelmällisemmin osana EU: n ulkopolitiikkaa,

Ministers should confirm an approach balancing security concerns and the management of migratory flows on the one hand, with social integration of migrants on the other.
Ministerien olisi vahvistettava lähestymistapa, jossa turvallisuuteen liittyvät kysymykset ja siirtolaisvirtojen hallinto olisivat tasapainossa siirtolaisten sosiaalisen integraation kanssa.

This is good, since security concerns everyone and therefore receiving the broadest possible support is also important.
Hyvä näin, sillä turvallisuus koskee kaikkia ja siksi mahdollisimman laajan tuen saaminen on myös tärkeää.

The EU will also continue to work to ensure that international security concerns are dealt with in synergy with support to development
EU aikoo myös jatkaa työtä sen varmistamiseksi, että kansainväliseen turvallisuuteen liittyviä huolenaiheita käsitellään myönteisesti yhdessä kehityksen

An important achievement of the Wye Memorandum was to establish a series of measures to address both sides' legitimate security concerns.
Wyen muistion keskeinen saavutus oli määritellä joukko toimenpiteitä, joilla pyritään vastaamaan molempien osapuolten perusteltuihin turvallisuutta koskeviin huoliin.

a PFSO can report security concerns.
satamarakenteen turvapäällikkö voi ilmoittaa turvatoimiin liittyvistä huolenaiheista.