SORT in Japanese translation

• 種
• ソート
• 種類
• 一種
• sort
• 類
• もの
• 順
• 分類
• 仕分け
• 何らかの
• いわば
• こういう
• のか
• ような
• 並べ替え
• 並べ替えを
• 整理し

Examples of using Sort in English and their translations into Japanese

You guys are really smart about this sort of thing.
お前らこういう事に関しては本当に天才だな。

What sort of training….
どんな訓練なのか…。

This created a sort of barrier.
それは何らかの障壁を作り出すはずです。

In fact, it was this sort of problem.
実はこういう問題でした。

Now is the time when anyone can become some sort of an idol.
誰でもアイドルになれる時代なのか…。

He's my uncle, sort of.
叔父である僕に、何らかの。

Had that sort of toys.
こういうオモチャ持ってた。

I don't know what sort of help is needed.
どのようなサポートが必要なのかわからない。

That sort of thing happens every other week, you know.
こういうことは1週おきに起きるの。

Not that sort of bank?
銀行にいないのか？

This sort of thing is a common sight in Titan Altera's My Room.
巨神アルテラのSPマイルームでこういう事がよくある。

I look forward to what sort of lady will come up.
どんな奥様が来るのか楽しみです。

What sort of trailer?
どんなトレーラーなのか。

Or are you not that sort of ambassador?
それこそが大使としてのありかたではないのか。

Or are they some sort of sponsors?
それとも、たまたまスポンサーなのか。

You can sort the exchanges by currency: howtobuybitcoins. info.
あなたは、通貨によって交流を並べ替えることができます。howtobuybitcoins.info。

That sort of thing.
そのようなこと。

He does have some sort of rock like heart.
彼は、何か岩のような心を持っているよ。

Sort location list with folder; Export/import location list.
フォルダでロケーションリストをソートする。エクスポート/インポートロケーションリスト。

What sort of problem?
どのような問題が？