Examples of using To continue using in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(b) obtain for Customer a license to continue using the Product.
(a) obtain for You the right to continue using the Application;
If you want to continue using DNSSEC for the domain that you're transferring, you need to choose a DNS service provider that does support DNSSEC.
移管するドメインに対してDNSSECを引き続き使用する場合は、DNSSECをサポートするDNSサービスプロバイダーを選択する必要があります。Once your free trial expires, you won't be able to continue using Office 365 for free.
What if I want to continue using Yammer as a private network visible only to my organization?
Yammerを自社のみに表示されるプライベートネットワークとして引き続き利用するにはどうすればよいですか。The scientists were able to continue using the existing measurement technology by mounting the elastomer bearings and measuring cells on a new steel structure.
その間、研究者が計測システムを使用し続けることができるようにするため、エラストマーベアリングと計測用セルは新しいスチール構造に取り付けられました。You will need to update your OS to Windows 7 or higher to continue using Skype on the same device.
同じデバイスでSkypeを引き続き使用するには、OSをWindows7以降に更新する必要があります。Should End-Users renew their subscriptions, they shall be entitled to continue using Mozaik Contents until the end of the renewed Subscription Period.
エンドユーザは購読を更新すると、更新購読期間が終了するまでMozillaコンテンツの使用を継続する権利が与えられます。Paid user accounts will still be available through Dec. 15 and paid users will be able to continue using the service normally.
有料ユーザーのアカウントは引き続き12月15日まで有効で、通常通りサービスを利用し続けることが可能だ。If your iPod couldn't work right or freeze, you may want to force to start it in order to continue using.
IPodが正常に動作しない、またはフリーズしている場合は、引き続き使用するためにiPodを起動する必要があります。You can use this code to continue using Look&Play.
このコードを使用して、Look＆Playの使用を継続する事ができます。It is very important to continue using this medicine even if you feel good.
気分が良い場合でもこの薬を使用し続けることが重要です。However, you will be unable to continue using paid products such as Skype Credit or subscriptions.
ただし、Skypeクレジットやサブスクリプションなどの有料製品の使用を続行できませんが。Com Premium subscription to retain control of your domain and to continue using your personalized email address.
ComPremiumサブスクリプションを更新してドメインの制御を維持し続け、個人用の電子メールアドレスを使用し続ける必要があります。You will need to update your account to continue using the app.
あなたのアカウント情報を更新する必要がありますあなたのAppleIDを引き続き使用するには。Yes, you are free to choose if you want to continue using our service.
It is critical to continue using this medication also if you feel well.
気分が良い場合でもこの薬を使用し続けることが重要です。However, be able to continue using photos in downloaded designs that have elements from the subscription.
ただし、サブスクリプションの素材を含むダウンロード済みのデザインでは、引き続き使用することができます。Those who want to continue using StudioLine Photo Basic, requests the free activation key.
StudioLine写真の基本を引き続き使用したい人は、無料のアクティベーションキーを要求します。If you would like to continue using the old driver you may specify the legacy-database driver in your session. php configuration file.
古いドライバーを使い続けたい場合は、session.php設定ファイルへlegacy-databaseドライバを指定してください。
