I'M WONDERING in Kazakh translation

• деп
• сұрағым
• мен балаларымнан

Examples of using I'm wondering in English and their translations into Kazakh

What I'm wondering is, how do you take pictures of your fish?
Менің де сұрағым Айтардың сұрағындай, суреттеріңізді қайдан алуға болады?

I'm wondering if I have the courage.
Не деген батылдық деп ойлап қалдым.

Honestly, I'm wondering when that day will come.
Дұрыс айтасыз сол атты күн қашан туар екен.

I'm wondering what the definition of that would be if it were a real word.
Осы сөзді айтқанда қандай күйде болар екен деп ойлап қоям.

I'm wondering what you did you get it to happen.
Осы жағдайға түсуіңізге не себеп болғанын сұрайын деп келдім.

Allen, I'm wondering if you've read the book.
Ақан, кітап оқисың ба деген сұрақ қойдым.

I'm wondering if this website makes any money?
Сайт осы ушин медаль бере ме деп ойланамын.

I'm wondering that myself these days.
Осы күндері өзім де ойланып жүрмін.

So I'm wondering what I have here.
Онда не шаруам бар деп ойлаушы едім.

So, I'm wondering what they heard there or read between the lines.
Сонда бұлар оқу орны қабырғасында не оқиды деп мен таңғаламын.

I'm wondering if there's some writing on the wall they're reading.
Сонда бұлар оқу орны қабырғасында не оқиды деп мен таңғаламын.

I'm wondering if(1) it is possible to have it unlocked,
Менің сұрақым: 1 кез-келген мәселе бар ма?

I was wondering what I should say.
Қайдағыны айтады деп нанбап едім.

Because I was wondering what I'd say.
Себебі, не деп айтамын деп ойладым.

I was wondering what the right word is used to name that condition.
Осы сөзді айтқанда қандай күйде болар екен деп ойлап қоям.

I was wondering where he could be possibly be taking me.
Қайда, қайда деп мүмкін ол мені іздеп жүрген шығар дедім.

I was wondering who would say this.
Осы пікірді кім айтар екен деп отыр едім.

I was wondering how the surgery had gone.
Операция қалай болар екен деп қатты ойландым.

I was wondering who would call me on that.
Осыны маған кім түсіндіріп берер екен деп жүрдім.

I was wondering what happened to this guy.
Бұл кісіге не болды деп шошыдым.