I'M WONDERING in Swedish translation

• jag undrar
• jag funderar
• jag tänkte
• jag undrade
• jag kanske
• frågan är
• undrar

Examples of using I'm wondering in English and their translations into Swedish

If you need some help. I'm wondering if.
Jag undrar om… om du behöver hjälp.

I'm wondering, how y'all gonna make it happen for me, you know?
Jag undrade hur ni skulle fixa det?

But I'm wondering if this argument didn't escalate.
Men jag undrar om inte grälet trappades upp.

I'm wondering the same thing myself.
Jag undrade precis samma sak.

I'm wondering… why was he so blue?
Jag undrar… varför han var så blå?

I'm wondering about my work.
Jag undrade över mitt jobb.

I'm wondering why she killed him.
Jag undrar varför hon dödade honom.

I'm wondering if the local banks will have the money.
Jag undrade om den lokala banken hade så mycket pengar.

I'm wondering the same thing. No.
Jag undrar samma sak. Nej.

That's what I'm wondering.
Det var just det jag undrade.

I'm wondering how he lived so long.
Jag undrar hur han överlevde så länge.

That's exactly what I'm wondering.
Det var just det jag undrade.

I'm wondering if there's more in the basement.
Jag undrar om det finns fler i källaren.

Yes. I'm wondering if you, you have a minute.
Ja. Jag undrar om du, har du en minut.

Now I'm wondering If your love's still strong.
Nu undrar jag Om din kärlek fortfarande är stark.

That's what I'm wondering.
Det undrar jag med.

Although, now, I'm wondering why.
Men nu undrar jag varför.

Now I'm wondering why I'm here.
Nu undrar jag varför jag är här.

Now I'm wondering if it was written by Hannah.
Nu undrar jag om det var Hannah som skrev den.

That's what I'm wondering.
Det undrar jag också.